RUVAC WAU 1001 3Ph 200-240/380-460 V 50/60 Hz, IE3-Motor, H-Version mit ACE-Schwingungsdämpfer

Leybold RUVAC WAU 1001 – Roots pump mit 1000 m³/h Nominal pumping speed

Die RUVAC WAU 1001 ist laut Leybold Standard in Schleusenkammern der Architekturglas-Beschichtung: Zusammen mit einer SOGEVAC erreicht sie besonders kurze Abpumpzeiten, weil die integrierte Druckausgleichsleitung den Start bei Atmosphärendruck erlaubt. Für die Baugröße 1001 bietet Leybold zusätzlich den Frequency inverter LEYTRONIC an. Das Nominal pumping speed beträgt 1000 m³/h bei 50 Hz und 1200 m³/h bei 60 Hz, das maximale effektive Pumping speed 800 bzw. 1000 m³/h. Die Pumpe misst 1059 × 494 × 396 mm, wiegt 254 kg und wird über DN 100 ISO-K angeschlossen; der Noise level liegt unter 75 dB(A).

Typical applications

Wälzkolbenpumpen der RUVAC-Reihe arbeiten als Booster vor einer ölgedichteten oder trockenen Vorpumpe. Leybold nennt als typische Einsatzgebiete Wärmebehandlung und Ofenbau, Metallurgie, großflächige Beschichtung einschließlich Architekturglas, Schleusenkammern, schnelle Lebensmittelverpackung, das Evakuieren von Lampen sowie Kristallziehanlagen für die Halbleiter- und Solarindustrie.

Variants der RUVAC WAU 1001

Die RUVAC WAU 1001 ist bei Ehrler & Beck in sechs Variants erhältlich (Artikelnummern 11741, 11741T, 11741TE, 11217, 11841, 11841TE). Die Motor power beträgt bei allen Versions with motor 4 kW bei 50 und 60 Hz, die Mains voltage reicht von 200–240 V bis 380–460 V. Zusätzlich gibt es die Pumpe without motor für kundenseitige IEC-Motoren. Die H-Version besitzt einen ACE-Schwingungsdämpfer.

Features der RUVAC WA/WAU

• Luftgekühlter, angeflanschter Drehstrom-Normmotor der Effizienzklasse IE3, leicht gegen kundenseitige Motoren tauschbar
• Wellendichtringe und Elastomerdichtungen aus FPM (FKM); Dichtringe samt Gehäuse einfach austauschbar
• WAU: integrierte Druckausgleichsleitung als Überlastschutz bei hohen Drücken
• Lieferung für vertikale Conveying direction; Umbau auf horizontale Conveying direction kundenseitig möglich
• Lubricant LEYBONOL LVO 130, filling quantity separat beigelegt; Ansaugflansch mit Dichtung und Schmutzfänger
• Standardmäßig ATEX-Kategorie 3i (innen), gültig nur für 50-Hz-Betrieb

Pumping speed 50Hz	800
Pumping speed 60Hz	1,000
Ultimate pressure	0.04
Rated motor power 50Hz	4
Rated motor power 60Hz	4
Motor efficiency class	IE3
Weight	254
Length	105.9
Width	52.4
Height	39.6
Inlet connection flange	DN 100 ISO-K
Outlet connection flange	DN 100 ISO-K
Noise level	75 dB(A)
Cooling method	Air cooling
Oil type	LEYBONOL LVO 130

Additional technical data