SCREWLINE SP 630 FVelocidad de bombeo 630 m³/hPresión final 0,01 mbarSCREWLINE SP 630 3Ph 210/460 V 60 Hz; unidad de gas de purga, lastre de gas manual
La Leybold SCREWLINE SP 630 es una bomba de vacío de tornillo de compresión en seco, refrigerada por aire, con una velocidad de bombeo de 630 m³/h y una presión final de ≤ 0,01 mbar. Ehrler & Beck la ofrece para 50 y 60 Hz en versión estándar, ATEX y O2; la versión refrigerada por agua es la SCREWLINE SP 630 F.
Solicitar presupuesto para este producto Leer más
- Velocidad de bombeo 630 m³/h 50 Hz 630 m³/h 60 Hz
- Presión final 0,01 mbar
- Potencia nominal del motor 15 kW 50 Hz 15 kW 60 Hz
| Variante | Número de pieza |
|---|---|
| 3Ph 200/400 V 50 Hz; unidad de gas de purga, lastre de gas manual | 117007 |
| 3Ph 210/460 V 60 Hz; unidad de gas de purga, lastre de gas manual (seleccionada) | 117008 |
| 3Ph 200/400 V 50 Hz; ATEX cat. 3 interior, unidad de gas de purga, lastre de gas manual | 117017 |
| 3Ph 210/460 V 60 Hz; ATEX cat. 3 interior, unidad de gas de purga, lastre de gas manual | 117018 |
| 3Ph 200/400 V 50 Hz; versión O2, unidad de gas de purga, lastre de gas electromagnético | 117039 |
| 3Ph 210/460 V 60 Hz; versión O2, unidad de gas de purga, lastre de gas electromagnético | 117040 |
Leybold SCREWLINE SP 630: bomba de tornillo seca con refrigeración por aire
La SCREWLINE SP 630 alcanza una velocidad de bombeo efectiva de 630 m³/h a 50 y a 60 Hz y una presión final de ≤ 0,01 mbar. La potencia nominal es de 15 kW; a la presión final, la bomba consume menos de 11 kW. Mide 1630 × 660 × 880 mm (An × P × Al) y pesa aprox. 530 kg; el nivel de ruido es de ≤ 72 dB(A), medido con la línea de escape conectada a la presión final. La SP 630 está refrigerada por aire; con refrigeración por agua se denomina SCREWLINE SP 630 F.Construcción
Dos rotores de tornillo que giran en sentido contrario y sin contacto transportan el gas por un camino directo desde la entrada hasta la salida; según Leybold, esto hace que la bomba sea insensible a las sustancias extrañas. Los rotores van montados en voladizo: en el lado de aspiración no hay rodamiento, por lo que ningún lubricante de los rodamientos puede llegar al proceso y ningún medio de proceso agresivo puede atacar los rodamientos. La carcasa de la bomba puede retirarse sin desmontar los rodamientos: las superficies en contacto con el medio pueden limpiarse in situ. Según Leybold, en el interior de la bomba se alcanzan como máximo 100 °C, lo que evita depósitos de sustancias sensibles a la temperatura. Las dos juntas de eje sin contacto trabajan prácticamente sin desgaste; todas las bombas llevan una unidad de gas de purga y el sistema de supervisión SP-GUARD.Versiones y números de pedido
- 117007 (50 Hz) y 117008 (60 Hz): estándar con unidad de gas de purga y lastre de gas manual
- 117017 (50 Hz) y 117018 (60 Hz): versión ATEX (categoría 3 interior) con unidad de gas de purga y lastre de gas manual; marcado II 3/-G Ex h IIC 160 °C Gc y II 3/-D Ex h IIIB T160 °C Dc, temperatura ambiente de 10 a 40 °C
- 117039 (50 Hz) y 117040 (60 Hz): versión O2 con unidad de gas de purga y lastre de gas electromagnético
Aplicaciones
Leybold cita, entre otras, el procesado de alimentos, el recubrimiento al vacío, el laminado, las cámaras de esclusa, la metalurgia y los hornos, el crecimiento de cristales, la desgasificación, el secado al vacío, la liofilización, el envasado, la química y la farmacia, la simulación espacial y el uso como bomba previa para sistemas de alto vacío. Los datos proceden del catálogo general de Leybold (edición 2022), parte «Bombas de vacío de compresión en seco».| Velocidad de bombeo 50Hz | 630 |
|---|---|
| Velocidad de bombeo 60Hz | 630 |
| Presión final | 0,01 |
| Potencia nominal del motor 50Hz | 15 |
| Potencia nominal del motor 60Hz | 15 |
| Clase de eficiencia del motor | IE2 |
| Peso | 530 |
| Longitud | 163 |
| Anchura | 66 |
| Altura | 88 |
| Brida de conexión de entrada | DN 100 PN 6 / PN 16 / ASME 4" (DN 100 ISO-K con brida adaptadora) |
| Brida de conexión de salida | DN 100 PN 6 / PN 16 / ASME 4" (DN 100 ISO-K con brida adaptadora) |
| Nivel de ruido | 72 dB(A) |
| Tipo de refrigeración | Refrigeración por aire |
| Tipo de aceite | LEYBONOL LVO 210 |
Datos técnicos adicionales
| Datos técnicos | Valor |
|---|---|
| Velocidad de bombeo efectiva 50 Hz / 60 Hz | 630 / 630 m³/h |
| Presión final total | ≤ 0,01 mbar |
| Presión de aspiración máx. admisible | 1030 mbar |
| Presión de escape máx. | Presión ambiente +200 mbar / −50 mbar |
| Temperatura ambiente admisible | +10 a +40 °C |
| Altitud de instalación, máx. | 3000 m sobre el nivel del mar |
| Tolerancia al vapor de agua (con lastre de gas) | 40 mbar |
| Capacidad de vapor de agua (con lastre de gas) | 14 g/h |
| Refrigeración | Aire |
| Conexión a la red 50 Hz | 200 V (56 A) / 400 V (28 A), cos φ 0,89; 690 V (16 A) bajo pedido |
| Conexión a la red 60 Hz | 210 V (52 A) / 460 V (24 A), cos φ 0,90 |
| Potencia nominal | 15 kW |
| Consumo de potencia a presión final | < 11 kW |
| Velocidad del motor 50 Hz / 60 Hz | 2930 / 3530 min⁻¹ |
| Clase de eficiencia del motor | IE2 |
| Grado de protección IP | IP 55 |
| Clase térmica | F |
| Materiales en la cámara de bombeo | Aluminio, aluminio anodizado, acero al carbono, acero CrNi, fundición gris, FPM (FKM) |
| Lubricante | LEYBONOL LVO 210, cantidad de llenado 15 l |
| Conexión de aspiración y de escape | compatible con bridas atornilladas EN 1092-2 PN 6 DN 100, PN 16 DN 100 y ASME B16.5 NPS 4 Class 150; DN 100 ISO-K con brida adaptadora 26750 |
| Peso | aprox. 530 kg |
| Dimensiones An × P × Al | 1630 × 660 × 880 mm |
| Nivel de ruido | ≤ 72 dB(A), con la línea de escape conectada, a la presión final |
| Nombre del producto | Referencia |
|---|---|
| Kit de mantenimiento nivel 1 (kit de cambio de aceite) SP 630, hasta el número de serie 31000197911 | EK110000792 |
| Kit de mantenimiento nivel 1 (kit de cambio de aceite) SP 630, a partir del número de serie 31000197911 | EK110000832 |
| Kit de mantenimiento nivel 2 (kit de inspección de rotores) SP 630 | EK110000793 |
| Kit de mantenimiento de la conexión de gas de purga SP 630 | EK110000827 |
| Filtro de aire para válvula de lastre de gas | E110000980 |
| Cartucho filtrante para el reductor de presión del gas de purga | E110000850 |
| Kit de mantenimiento del silenciador SP 630 | EK500003475 |
| Juego de juntas de la válvula antirretorno SP 630 | EK110000815 |
| Nombre del producto | Referencia |
|---|---|
| Silenciador para SP 630 | 119001 |
| Silenciador mantenible para SP 630 | 119004V |
| Adaptador Roots RUVAC 2001 para SP 630 | 119021 |
| Adaptador Roots RUVAC 1001 para SP 630 (montaje sobre el adaptador 119021) | 500003173 |
| Adaptador Roots RUVAC WH(U) 2500 para SP 630 (montaje sobre el adaptador 119021) | 155222V |
| Adaptador Roots RUVAC WH 4400 para SP 630 (montaje sobre el adaptador 119021) | 119024V |
| Filtro de polvo para SP 630 | 95172 |
| Codo de 90° DN 100 ISO-K | 88726 |
| Tornillos de garra para DN 63–250 ISO-K | 26701 |
| Anillo de centrado DN 100 ISO-K | 26806 |
| Kit de venteo de purga SP 630 | 119060V |
| Kit de lavado SCREWLINE | 119015V02 |
| Adaptador para filtro de entrada DN 100 ISO-K | 119020 |
| Kit de lastre de gas con electroválvula 24 V (a partir del número de serie 31000530865) | 119054V |
| Válvula antirretorno DN 100 PN 6 | 119010 |
| Kit de reequipamiento de gas de purga SP 630 (no para bombas ATEX ni bombas con unidad de gas de purga) | 119030 |
| Kit de ruedas para sistema de bombeo (juego de 4 unidades) | 504408V901 |









