RUVAC WS 251Saugvermögen 210 m³/hEnddruck 8 × 10-4 mbarRUVAC WSU 1001 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; PFPE LEYBONOL LVO 400, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer
Die Leybold RUVAC WSU 1001 ist eine luftgekühlte Wälzkolben-Vakuumpumpe (Roots-Pumpe) mit hermetisch dichtem Spaltrohrmotor und integrierter Druckausgleichsleitung: 1000 m³/h Nennsaugvermögen bei 50 Hz, 800 m³/h maximales effektives Saugvermögen und 4 kW Motorleistung. Ehrler & Beck liefert die RUVAC WSU 1001 in sechs Varianten mit passendem Zubehör, Ersatzteilen und Service.
Anfrage zu diesem Produkt Weiterlesen
- Saugvermögen 800 m³/h 50 Hz 1.000 m³/h 60 Hz
- Enddruck 0,04 mbar
- Motornennleistung 4 kW 50 Hz 4,4 kW 60 Hz
| Variante | Teilenummer |
|---|---|
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; Mineralöl LEYBONOL LVO 130 | 11743 |
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; Mineralöl LEYBONOL LVO 130, Ausführung TE (CE) | 11743TE |
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; Mineralöl LEYBONOL LVO 130, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer | 11843 |
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; Mineralöl LEYBONOL LVO 130, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer, Ausführung TE (CE) | 11843TE |
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; Esteröl LEYBONOL LVO 210, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer | 167097 |
| 3Ph 200/230/400 V 50 Hz, 200-208/265/460 V 60 Hz; PFPE LEYBONOL LVO 400, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer (ausgewählt) | 15047 |
Leybold RUVAC WSU 1001 – Wälzkolbenpumpe mit Spaltrohrmotor und 1000 m³/h Nennsaugvermögen
Die RUVAC WSU 1001 ist die Wahl für kurze Zyklen: Abpumpvorgänge unter zwei Minuten sollten laut Leybold grundsätzlich mit einer WSU-Pumpe gefahren werden, weil die Druckausgleichsleitung den Start bei Atmosphärendruck erlaubt. Die H-Ausführung mit ACE-Dämpfer gibt es in drei Ölfüllungen – Mineralöl, Esteröl LVO 210 und PFPE LVO 400. Für die Baugröße 1001 bietet Leybold den Frequenzumrichter LEYTRONIC an. Das Nennsaugvermögen beträgt 1000 m³/h bei 50 Hz und 1200 m³/h bei 60 Hz, das maximale effektive Saugvermögen 800 bzw. 1000 m³/h. Die Pumpe misst 885 × 494 × 396 mm, wiegt 233 kg und wird über DN 100 ISO-K angeschlossen; der Geräuschpegel liegt unter 68 dB(A).Typische Anwendungen
Die RUVAC WS/WSU arbeiten als Booster vor einer ölgedichteten oder trockenen Vorpumpe. Leybold empfiehlt die Spaltrohrmotor-Reihe für Anwendungen, die ein hohes Saugvermögen zwischen 10⁻² und 10⁻⁴ mbar verlangen, für Prozesse, bei denen weder Luft eindringen noch Fördermedium austreten darf, und für das Absaugen oder Umpumpen hochreiner Gase. Typische Einsatzgebiete der RUVAC-Reihe sind Wärmebehandlung und Ofenbau, Metallurgie, großflächige Beschichtung, Schleusenkammern sowie Kristallziehanlagen für die Halbleiter- und Solarindustrie.Varianten der RUVAC WSU 1001
Die RUVAC WSU 1001 ist bei Ehrler & Beck in sechs Varianten erhältlich (Artikelnummern 11743, 11743TE, 11843, 11843TE, 167097, 15047). Alle Varianten besitzen denselben Spaltrohrmotor mit einer Motorleistung von 4 kW bei 50 Hz bis 4,4 kW bei 60 Hz für Netzspannungen von 200 V bis 460 V. Sie unterscheiden sich vor allem in der Ölfüllung: Mineralöl LEYBONOL LVO 130, Esteröl LEYBONOL LVO 210, PFPE LEYBONOL LVO 400. Die H-Ausführungen besitzen einen ACE-Dämpfer in der Druckausgleichsleitung.Merkmale der RUVAC WS/WSU
- Luftgekühlter Spaltrohrmotor: keine Wellendurchführung zur Atmosphäre, integrale Leckrate ≤ 1 × 10⁻⁴ mbar·l/s
- Temperaturüberwachung in der Statorwicklung des Motors; separater Lüfter unter der Lüfterhaube
- Betrieb an 50- und 60-Hz-Netzen; mit Frequenzumrichter sind höhere Drehzahlen möglich
- Alle Elastomerdichtungen aus FPM (FKM)
- WSU: integrierte Druckausgleichsleitung mit Differenzdruckventil als Überlastschutz
- Lieferung für vertikale Förderrichtung; Umbau auf horizontale Förderrichtung kundenseitig möglich
- Ölfüllung wird separat beigelegt; Ansaugflansch mit Schmutzsieb, Pumpe zum Korrosionsschutz mit Stickstoff belüftet
| Saugvermögen 50Hz | 800 |
|---|---|
| Saugvermögen 60Hz | 1.000 |
| Enddruck | 0,04 |
| Motornennleistung 50Hz | 4 |
| Motornennleistung 60Hz | 4,4 |
| Gewicht | 233 |
| Länge | 88,5 |
| Breite | 52,4 |
| Höhe | 39,6 |
| Anschlussflansch Eingang | DN 100 ISO-K |
| Anschlussflansch Ausgang | DN 100 ISO-K |
| Schallpegel | 68 dB(A) |
| Kühlungsart | Luftkühlung |
| Öltyp | LEYBONOL LVO 130, LEYBONOL LVO 210, LEYBONOL LVO 400 |
Zusätzliche technische Daten
| Technische Daten | Wert |
|---|---|
| Nennsaugvermögen | 1000 m³/h (50 Hz) / 1200 m³/h (60 Hz) |
| Max. effektives Saugvermögen | 800 m³/h (50 Hz) / 1000 m³/h (60 Hz) mit Vorpumpe SOGEVAC SV 300 |
| Endpartialdruck | < 8 × 10⁻³ mbar |
| Endtotaldruck | < 4 × 10⁻² mbar (mit Vorpumpe SOGEVAC SV 300) |
| Einschaltdruck | Start bei Atmosphärendruck möglich (Druckausgleichsleitung) |
| Max. zulässige Druckdifferenz im Dauerbetrieb | 80 mbar (bis Abstufung 1:4 zur Vorpumpe, 3000 min⁻¹) |
| Leckrate, integral | ≤ 1 × 10⁻⁴ mbar·l/s |
| Ausführung | PFPE LEYBONOL LVO 400, H-Ausführung mit ACE-Dämpfer |
| Schmierstoff | PFPE LEYBONOL LVO 400 |
| Antrieb | luftgekühlter Spaltrohrmotor mit separatem Lüfter |
| Motorleistung | 4 kW (50 Hz) / 4,4 kW (60 Hz) |
| Netzspannung 50 Hz | 200 V (Δ) oder 230/400 V (Δ/Y), 3-phasig |
| Netzspannung 60 Hz | 200-208 V (Δ) oder 265/460 V (Δ/Y), 3-phasig |
| Nennstrom 50 Hz | 200 V: 13 A (3 kW); 230 V: 15,7 A; 400 V: 9,1 A |
| Nennstrom 60 Hz | 200-208 V: 13 A (3 kW); 265 V: 14,7 A; 460 V: 8,5 A |
| Spannung Motorlüfter | 230 V, 50/60 Hz bzw. 265 V, 50 (60) Hz |
| Nenndrehzahl 50 / 60 Hz | 3000 / 3600 min⁻¹ |
| Max. zulässige Drehzahl | 6000 min⁻¹ |
| Min. zulässige Drehzahl | 1200 min⁻¹ |
| Schutzart | IP 20 |
| Temperaturklasse | F |
| Förderrichtung | vertikal (Lieferzustand); Umbau auf horizontal möglich |
| Ölfüllung PFPE, vertikale Förderrichtung | 1,85 l (Erstbefüllung) / 1,65 l |
| Ölfüllung PFPE, horizontale Förderrichtung | 1,1 l (Erstbefüllung) / 1,0 l |
| Anschlussflansche | DN 100 ISO-K (Pumpenflansch PN 6 nach DIN 2501 mit Überwurfflansch) |
| Geräuschpegel | < 68 dB(A) bei Betriebsdruck < 0,1 mbar, 50/60 Hz |
| Zulässige Umgebungstemperatur | 12 bis 40 °C |
| Max. Luftfeuchtigkeit | 90 % |
| Dichtungen | FPM (FKM) |
| Produktname | Artikelnummer |
|---|---|
| Großes Wartungskit RUVAC WSU 1001 | EK110002677 |
| Dichtungskit RUVAC WS/WSU(H) 1001 | 19470 |
| Produktname | Artikelnummer |
|---|---|
| Überwurfflansch mit Sicherungsring DIN 2501, DN 100 ISO-K (erforderlich für ISO-K-Anschluss) | 86750V01 |
| Flanschadapter-Set 4" ANSI | 20003180V |
| Frequenzumrichter LEYTRONIC | 14111000A001DGN |
| Frequenzumrichter LEYTRONIC (zweite Ausführung) | 14111000A002DGN |
| Öldruckschalter (nur für PFPE-Ausführungen) | 19482 |
| Ölablasseinrichtung M 16 x 1,5 mit 90°-Ablasskupplung | 20014271 |
| Druckschalter PS 115 (Edelstahl), einstellbar | 16004 |
| Druckschaltereinstellung | 16005 |
| Übergangsstück für PS 115 | 16840 |
| Rohrbogen 90° DN 16 KF | 18436 |
| Zentrierring DN 16 KF | 18326 |
| Spannring DN 16 KF | 18341 |
| Schaltverstärker SV 110, 230 V | 16078 |
| LEYBONOL LVO 130, 1 Liter | L13001 |
| LEYBONOL LVO 130, 5 Liter | L13005 |
| LEYBONOL LVO 130, 20 Liter | L13020 |
| LEYBONOL LVO 130, 208 Liter | L13099 |
| LEYBONOL LVO 210, 1 Liter | L21001 |
| LEYBONOL LVO 210, 5 Liter | L21005 |
| LEYBONOL LVO 210, 20 Liter | L21020 |
| LEYBONOL LVO 210, 208 Liter | L21099 |
| LEYBONOL LVO 400, 0,75 Liter | L40000 |
| LEYBONOL LVO 400, 1 Liter | L40001 |













