Aplicación

Evacuación de cámaras y recipientes

Evacuar significa aspirar el aire o el gas de un espacio cerrado (una cámara de vacío, un recipiente, una lámpara o un tubo de calor) hasta alcanzar la presión deseada; después, el espacio permanece vacío, se llena o comienza el proceso. Becker lo describe como la eliminación rápida de aire o gas de cámaras y recipientes; Busch, como la aspiración de gas de un espacio cerrado. A continuación puede ver cómo funciona la aplicación, qué vacío indican los fabricantes y qué series suyas están previstas para ello: 325 modelos de 6 fabricantes.

Comparar 325 modelosCómo funciona

  • 325Modelos
  • 29Series
  • 6Fabricantes
  • 10⁻² a 10⁻³ mbarEvacuación en la producción de lámparas (Leybold)
ABCDEFG

Toque los puntos: cada parte de la instalación se explica por sí sola.

En resumen

Evacuación de cámaras y recipientes: lo esencial

  • Evacuación rápidaBecker describe la evacuación como la eliminación rápida de aire o gas de cámaras y recipientes e indica para ello sus series VT, VX, KVT, KVX, VTLF, VXLF, O, U, U4, VADS, BCV, SV, VASF, VARIAIR RV, VATP, T y DVT.
  • Fabricación de lámparasLeybold describe cómo, en la fabricación, las lámparas se evacúan y se dejan vacías o se llenan con un gas especial, por lo general de 10⁻² a 10⁻³ mbar; se indican TRIVAC B, TRIVAC T y NEO D.
  • Vapor de aguaEn los tubos de calor, según Leybold, tras el llenado parcial con agua se evacúa el volumen restante; la bomba debe manejar el vapor de agua y, por debajo de 100 Pa, el aire de purga actúa como lastre de gas.
  • Cámaras de quesoBusch menciona para cámaras de vacío de queso el enfriado, la desgasificación, el moldeado y el escurrido con R5, MINK y DOLPHIN; Pfeiffer Vacuum indica para ello A 100/200 L, A4 y ACP.
ABCDEFG
  • Aire y gas (vacío)
  • Aire de escape

Principio de funcionamiento

Cómo funciona: Evacuación de cámaras y recipientes

El dibujo muestra el principio básico en sección. Las instalaciones y bombas de cada fabricante difieren en los detalles.

  1. CerrarLa cámara o el recipiente se cierra y se conecta a la bomba de vacío.
  2. EvacuarLa bomba aspira el aire o el gas (con rapidez, como lo describe Becker) hasta la presión objetivo; en la producción de lámparas, según Leybold, por lo general de 10⁻² a 10⁻³ mbar.
  3. Mantener o llenarEl recipiente permanece vacío, se llena con un gas especial (Leybold: lámparas) o el proceso continúa al vacío, por ejemplo el enfriado y moldeado del queso (Busch).

Vacío y dimensionado

Evacuación de cámaras y recipientes: cuánto vacío se necesita

Lo que dicen los fabricantes sobre presión, velocidad de bombeo y dimensionado.

Qué vacío

Leybold indica para la producción de lámparas, por lo general, de 10⁻² a 10⁻³ mbar. En otras aplicaciones, el proceso determina la presión objetivo.

Qué velocidad de bombeo

Becker describe la evacuación como la eliminación rápida de aire o gas. Cuanto mayor es el volumen y más corto el tiempo exigido, más velocidad de bombeo necesita la bomba.

Qué determina el dimensionamiento

Vapor de agua: en los tubos de calor, según Leybold, la bomba debe manejar el vapor de agua; por debajo de 100 Pa, el aire de purga actúa como lastre de gas. Tamaño de la cámara: Atlas Copco indica la GLS para cámaras de bombeo grandes y la DWS VSD+ para la evacuación de cámaras de vacío.

Qué señalan los fabricantes

Leybold excluye las lámparas LED de la producción de lámparas. Becker también menciona la evacuación para el circuito de proceso de los láseres de CO₂; Busch describe la evacuación en relación con el envasado. Edwards indica EOSi para cámaras ambientales y E2M para tubos de calor.

Tecnología

Evacuación de cámaras y recipientes: las bombas de vacío que indican los fabricantes

Se indican las series que el propio fabricante menciona para esta aplicación. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.

Resumen de productos

Evacuación de cámaras y recipientes: los 325 modelos comparados

Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección: por fabricante, tecnología y valores característicos de los modelos, a 50 o 60 Hz.

Atlas Copco Serie DWS VSD+ 6 modelos

DWS 160 VSD+Velocidad de bombeo 160 m³/h 50 Hz160 m³/h 60 HzPresión final 0,01 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 1
DWS 250 VSD+Velocidad de bombeo 250 m³/h 50 Hz250 m³/h 60 HzPresión final 0,01 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 1
DWS 450 VSD+Velocidad de bombeo 450 m³/h 50 Hz450 m³/h 60 HzPresión final 0,01 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 3
DWS 750 VSD+Velocidad de bombeo 740 m³/h 50 Hz740 m³/h 60 HzPresión final 0,01 mbarPotencia nominal del motor 22 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 3
DWS 160/1750 VSD+Velocidad de bombeo 1.200 m³/h 50 Hz1.200 m³/h 60 HzPresión final 1 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor 12 kW 50 Hz12 kW 60 HzVariantes 1
DWS 250/2600 VSD+Velocidad de bombeo 1.900 m³/h 50 Hz1.900 m³/h 60 HzPresión final 1 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 1

Atlas Copco Serie GLS 2 modelos

GLS 250Velocidad de bombeo 234 m³/h 50 Hz234 m³/h 60 HzPresión final 0,033 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 1
GLS 500Velocidad de bombeo 442 m³/h 50 Hz442 m³/h 60 HzPresión final 0,033 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 1

Becker Serie BCV 7 modelos

BCV 100Velocidad de bombeo 100 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzPresión final 50 mbarPotencia nominal del motor 2,2 – 3 kW 50 Hz2,2 – 3 kW 60 HzVariantes 4
BCV 150Velocidad de bombeo 150 m³/h 50 Hz180 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 3 – 4 kW 50 Hz3 – 4 kW 60 HzVariantes 4
BCV 300Velocidad de bombeo 275 m³/h 50 Hz325 m³/h 60 HzPresión final 150 mbarPotencia nominal del motor 5,5 – 7,5 kW 50 Hz5,5 – 7,5 kW 60 HzVariantes 4
BCV 400Velocidad de bombeo 400 m³/h 50 Hz470 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 9,2 kW 50 Hz11,8 kW 60 HzVariantes 5
BCV 400 FDVelocidad de bombeo 400 m³/h 50 Hz470 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz9,2 kW 60 HzVariantes 4
BCV 500Velocidad de bombeo 500 m³/h 50 Hz600 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 9,2 kW 50 Hz11,8 kW 60 HzVariantes 5
BCV 500 FDVelocidad de bombeo 500 m³/h 50 Hz600 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 9,2 kW 50 Hz11,8 kW 60 HzVariantes 5

Becker Serie DVT 4 modelos

DVT 3.60Velocidad de bombeo 58 m³/h 50 Hz69 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor 2,2 – 3 kW 50 Hz2,6 – 3,6 kW 60 HzVariantes 6
DVT 3.80Velocidad de bombeo 70 m³/h 50 Hz82 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor Variantes
DVT 3.100Velocidad de bombeo 103 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor Variantes
Bombas de presión/vacío de paletas rotativas DVT 3.140DVT 3.140Velocidad de bombeo 137 m³/h 50 Hz160 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor Variantes

Becker Serie KVT 4 modelos

Bomba de vacío KVT 3.60KVT 3.60Velocidad de bombeo 55 m³/h 50 Hz66 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 Hz2,6 kW 60 HzVariantes 6
Bomba de vacío KVT 3.80KVT 3.80Velocidad de bombeo 67 m³/h 50 Hz78,5 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 Hz2,6 kW 60 HzVariantes 6
Bomba de vacío KVT 3.100KVT 3.100Velocidad de bombeo 98 m³/h 50 Hz112 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz3,6 kW 60 HzVariantes 8
Bomba de vacío KVT 3.140KVT 3.140Velocidad de bombeo 129 m³/h 50 Hz154 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz4,5 – 4,8 kW 60 HzVariantes 7

Becker Serie KVX 4 modelos

Bomba de vacío KVT 3.60KVX 3.60Velocidad de bombeo 55 m³/h 50 Hz66 m³/h 60 HzPresión final 100 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 Hz2,6 kW 60 HzVariantes 6

Becker Serie O 6 modelos

Becker Serie SV 16 modelos

Becker Serie T 6 modelos

Becker Serie U 8 modelos

Becker Serie U4 6 modelos

Becker Serie VADS 3 modelos

Becker Serie VARIAIR RV 1 modelo

Becker Serie VASF 6 modelos

Becker Serie VATP 1 modelo

Becker Serie VT 7 modelos

Becker Serie VTLF 6 modelos

Becker Serie VX 4 modelos

Becker Serie VXLF 5 modelos

Busch Serie DOLPHIN 70 modelos

Busch Serie MINK 32 modelos

Busch Serie R5 58 modelos

Edwards Serie E2M 9 modelos

Edwards Serie EOSi 10 modelos

Leybold Serie NEO D 5 modelos

Leybold Serie TRIVAC 20 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie A4 12 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie A 100/200 L 3 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie ACP 4 modelos

Comparación de modelos

Los modelos que un fabricante ya no tiene en su gama actual figuran en su sección «Modelos descatalogados».

Industrias

Evacuación de cámaras y recipientes: dónde lo indican los fabricantes

Los fabricantes enumeran estos usos en sus propias páginas.

Ingeniería mecánica y fabricación

Becker describe la evacuación como la eliminación rápida de aire o gas de cámaras y recipientes con sus series de VT a DVT; Edwards indica EOSi para cámaras ambientales y E2M para tubos de calor.

Lácteos

Busch menciona para cámaras de vacío de queso el enfriado, la desgasificación, el moldeado y el escurrido con R5, MINK y DOLPHIN; Pfeiffer Vacuum indica para ello A 100/200 L, A4 y ACP.

Preguntas frecuentes

Evacuación de cámaras y recipientes: preguntas frecuentes

¿Cómo funciona la evacuación de una cámara de vacío?

La cámara se cierra y la bomba de vacío aspira el aire o el gas hasta alcanzar la presión objetivo; después se cierra la válvula o comienza el proceso. Becker lo describe como la eliminación rápida de aire o gas de cámaras y recipientes; Busch, como la aspiración de gas de un espacio cerrado.

¿Qué bomba de vacío para evacuar recipientes?

Becker indica para ello VT, VX, KVT, KVX, VTLF, VXLF, O, U, U4, VADS, BCV, SV, VASF, VARIAIR RV, VATP, T y DVT. Leybold indica TRIVAC y NEO D para lámparas y tubos de calor; Busch, R5, MINK y DOLPHIN, y Pfeiffer Vacuum, A 100/200 L, A4 y ACP para cámaras de queso; Atlas Copco, DWS VSD+ y GLS; Edwards, EOSi y E2M.

¿Cuánto vacío necesita la evacuación?

Lo determina el proceso. Leybold indica para la producción de lámparas, por lo general, de 10⁻² a 10⁻³ mbar.

¿Cuánto tarda la evacuación de una cámara?

Becker describe la evacuación como rápida. Físicamente, la duración depende del volumen, de la velocidad de bombeo de la bomba y de la presión objetivo.

¿Sin aceite o lubricada con aceite para evacuar?

Los fabricantes indican ambas. Becker incluye en su lista bombas de vacío de paletas rotativas secas y lubricadas con aceite, bombas de vacío de garras y de tornillo, así como soplantes de canal lateral y radiales; Leybold, las TRIVAC y NEO D lubricadas con aceite; Busch, la R5 lubricada con aceite junto a la MINK seca y la bomba de vacío de anillo líquido DOLPHIN; Atlas Copco, la DWS VSD+ seca y la GLS lubricada con aceite.

¿Qué hacer si durante la evacuación se produce vapor de agua?

Leybold lo describe para los tubos de calor: tras el llenado parcial con agua, se evacúa el volumen restante y la bomba debe manejar el vapor de agua; por debajo de 100 Pa, el aire de purga actúa como lastre de gas. Leybold indica para ello VARODRY con kit de gas de purga, TRIVAC B, NEO D y bombas Roots.

¿Qué bomba de vacío para cámaras de vacío de queso?

Busch indica R5 y MINK, y en el buscador de productos también DOLPHIN, para cámaras de vacío de queso en las que el queso se enfría, se desgasifica, se moldea y se escurre. Pfeiffer Vacuum indica para ello A 100/200 L, A4 y ACP.

¿Cómo se evacúan las lámparas en la fabricación?

Según Leybold, las lámparas se evacúan y después se dejan vacías o se llenan con un gas especial, por lo general de 10⁻² a 10⁻³ mbar; se indican TRIVAC B, TRIVAC T, NEO D y bombas turbomoleculares. Leybold excluye de ello las lámparas LED.

¿Qué bomba de vacío para grandes cámaras de vacío?

Atlas Copco indica la GLS para cámaras de bombeo grandes y la DWS VSD+ para la evacuación de cámaras de vacío, sin describir ninguna de las dos con más detalle. Becker indica para la evacuación rápida de cámaras y recipientes, entre otras, las soplantes de canal lateral SV y VASF, así como las soplantes radiales VARIAIR RV y VATP.

¿Qué bomba de vacío para cámaras ambientales y tubos de calor?

Edwards indica EOSi para cámaras ambientales y E2M para tubos de calor. Para la producción de tubos de calor, Leybold describe la evacuación del volumen restante tras el llenado parcial con agua e indica VARODRY con kit de gas de purga, TRIVAC B, NEO D y bombas Roots.

¿Bomba individual o sistema central de vacío?

Una instalación central en un local propio mantiene el ruido y el calor lejos de la producción y adapta la potencia a la demanda. Los sistemas centrales de vacío los planifica y realiza Eugen Theis Vakuum, una empresa del grupo Ehrler & Beck; más información en Central Vacuum.

¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio?

¿Qué bomba se adapta a su proceso?

Indíquenos la aplicación, el medio y el volumen: le asesoramos en la selección, los repuestos y el servicio.

Enviar consultaRepuestos y accesoriosServicio