RUVAC WH 700 3Ph 200 V 50 Hz / 240 V 60 Hz; Netzbetrieb (DOL), ohne Frequenzumrichter, Esteröl LEYBONOL LVO 210

Leybold RUVAC WH 700 – wassergekühlte Wälzkolbenpumpe mit 710 m³/h Nennsaugvermögen

Die RUVAC WH 700 ist die kleinste Wälzkolbenpumpe der wassergekühlten WH-Reihe. Ihr hermetisch gekapselter Motor kommt ohne Wellendichtring zur Atmosphäre aus, die integrale Leckrate liegt unter 1 × 10⁻⁵ mbar·l/s. Mit externem Frequenzumrichter lässt sich die Pumpe zwischen 20 und 120 Hz betreiben – das Nennsaugvermögen steigt dabei von 710 m³/h bei 50 Hz auf 1730 m³/h bei 120 Hz. Leybold gibt die Leistungsdaten mit einer SOGEVAC SV 300 B als Vorpumpe an. Das Nennsaugvermögen beträgt 710 m³/h bei 50 Hz und 860 m³/h bei 60 Hz, das maximale effektive Saugvermögen 620 bzw. 740 m³/h. Die Pumpe misst in der Standardausführung 709 × 265 × 270 mm, wiegt 125 kg und wird über DN 100 ISO-K (Einlass) und DN 63 ISO-K (Auslass) angeschlossen; der Geräuschpegel liegt unter 56 dB(A).

Typische Anwendungen

Leybold hat die WH-Reihe für Anwendungen mit hohen Anforderungen an Betriebsdruck, Zykluszeit und Anlagenverfügbarkeit entwickelt: Display-Fertigung, Solarindustrie, Ofenbau, industrielle Beschichtung, Forschung und Weltraumsimulation. Die Pumpen arbeiten als Booster vor trockenen Vorpumpen der Reihen DRYVAC, SCREWLINE und LEYVAC oder vor ölgedichteten SOGEVAC-Pumpen.

Varianten der RUVAC WH 700

Die RUVAC WH 700 ist bei Ehrler & Beck in neun Varianten erhältlich (Artikelnummern 155205V, 155204V, 155207V, 155209V, 155203, 155202, 155208V, 167186V, 167189V). Die Motorleistung reicht von 2,2 kW bis 3,8 kW. Als Ölfüllung stehen zur Wahl: Esteröl LEYBONOL LVO 210, PFPE LEYBONOL LVO 400. Es gibt Motoren für den Betrieb am externen Frequenzumrichter (20 bis 120 Hz) und für den direkten Netzbetrieb, jeweils für 400 V oder 200 V.

Merkmale der RUVAC WH/WHU

• Hermetisch gekapselter, wassergekühlter Motor: kein Wellendichtring zur Atmosphäre, keine Ölleckagen, geeignet für toxische und korrosive Medien
• Integrale Leckrate unter 1 × 10⁻⁵ mbar·l/s
• Kühlwasserführende Teile aus Edelstahl; niedrige Öltemperatur und lange Lagerlebensdauer, geringe Geräusch- und Wärmeabgabe
• Reduzierter Auslassflansch für die direkte Adaption auf die Vorpumpe ohne Zwischengestell
• WHU: patentierte Bypassleitung mit Regelklappe für schnelles Abpumpen ab Atmosphärendruck
• Laut Leybold vier Jahre Betrieb ohne Wartung bei Verwendung des empfohlenen Schmierstoffs
• Lieferung mit Standard-Schwingungsdämpfern und Dichtung mit Schmutzsieb im Ansaugflansch

Saugvermögen 50Hz	620
Saugvermögen 60Hz	740
Motornennleistung 50Hz	2,2
Motornennleistung 60Hz	2,6
Motor-Effizienzklasse	IE2
Gewicht	125
Länge	70,9
Breite	26,5
Höhe	27
Anschlussflansch Eingang	DN 100 ISO-K
Anschlussflansch Ausgang	DN 63 ISO-K
Schallpegel	56 dB(A)
Kühlungsart	Wasserkühlung
Öltyp	LEYBONOL LVO 210, LEYBONOL LVO 400

Zusätzliche technische Daten