¿Cómo podemos ayudarle? ¿Tiene preguntas sobre nuestros productos, repuestos o servicios? Envíenos su consulta: nuestro equipo se pondrá en contacto con usted lo antes posible.
La Edwards RV5 FX es la versión preparada para PFPE de la bomba de vacío de paletas rotativas de dos etapas RV5 para aplicaciones ricas en oxígeno: 5,1 m³/h a 50 Hz, presión final 2 × 10⁻² mbar con aceite PFPE. Ehrler & Beck suministra la RV5 FX en cuatro variantes.
Edwards RV5 FX – bomba de vacío de paletas rotativas de dos etapas con 5,1 m³/h
La Edwards RV5 FX es la RV5 en versión preparada para PFPE para aplicaciones con oxígeno puro u otros gases que reaccionarían con el aceite mineral. La bomba se prepara en fábrica para el aceite inerte XTRAGRADE ADVANCED PFPE 64; la velocidad de bombeo (5,1 m³/h a 50 Hz) y el diseño corresponden a los de la bomba estándar, y con PFPE la presión final es de 2 × 10⁻² mbar. La primera carga de PFPE debe pedirse por separado (H11041121).
La serie RV
La serie RV es la serie estándar de pequeñas bombas de paletas rotativas selladas con aceite de Edwards; hasta ahora se han fabricado más de 400.000 bombas. Un selector de modo ajusta la bomba al modo de alto vacío (mejor presión final) o al modo de alto caudal para presiones de entrada continuas de hasta 500 mbar. El lastre de gas de dos niveles (60 g/h o 220 g/h, en la RV12 290 g/h de vapor de agua) puede completarse con un kit de retorno de aceite y un filtro de neblina de aceite para formar un circuito cerrado sin pérdida de aceite. Una válvula de entrada controlada por aceite abre sin golpes y cierra en un plazo de 0,4 segundos tras la desconexión, de modo que no retorna aceite al sistema. Las bombas monofásicas llevan un motor de amplio rango con selector de tensión externo y toma IEC integrada; las trifásicas se conectan de forma fija; ambas variantes de motor cumplen la clase de eficiencia IE2. Una mirilla sellada con junta tórica, una gran boca de llenado de aceite y el mantenimiento con una sola llave hexagonal reducen el trabajo de servicio.
Aplicaciones típicas
Para la serie RV, Edwards cita: espectrometría de masas (GC-MS, LC-MS, ICP-MS, MALDI-TOF, RGA), detectores de fugas, microscopía electrónica (TEM, SEM, sputter coaters), física de altas energías (líneas de haz, aceleradores, grupos de bombeo móviles, bomba previa de bombas turbomoleculares), industria (cajas de guantes, instalaciones de recubrimiento, liofilización, llenado y vaciado de botellas de gas, construcción de instalaciones frigoríficas, desgasificación y curado), preparación química de muestras (secadores de geles, evaporadores rotativos, concentradores, destilación, extracción, filtración) e investigación y desarrollo.
Variantes de la Edwards RV5 FX
La RV5 FX está disponible en Ehrler & Beck en cuatro variantes (referencias A65309903, A65309904, A65309905, A65309906): tres versiones monofásicas con motor de amplio rango conmutable (115/230 V o 100/200 V, ajustado de fábrica a la tensión indicada) y una versión trifásica para 200-230 V o 380-460 V, todas 50/60 Hz. Las bombas monofásicas se conectan mediante una toma IEC (cable de red como accesorio); las trifásicas se conectan de forma fija. Todas las variantes FX se suministran sin aceite; el aceite PFPE debe pedirse por separado.
Velocidad de bombeo 50Hz
5,1
Velocidad de bombeo 60Hz
6,2
Presión final
0,02
Potencia nominal del motor 50Hz
0,37
Potencia nominal del motor 60Hz
0,44
Clase de eficiencia del motor
IE2
Peso
25
Longitud
43
Anchura
15,8
Altura
22,5
Brida de conexión de entrada
DN 25 ISO-KF
Brida de conexión de salida
DN 25 ISO-KF
Nivel de ruido
48 dB(A)
Tipo de refrigeración
Refrigeración por aire
Tipo de aceite
XTRAGRADE ADVANCED PFPE 64
Datos técnicos adicionales
Datos técnicos
Valor
Velocidad de bombeo (Pneurop 6602)
5,1 m³/h (50 Hz) / 6,2 m³/h (60 Hz)
Velocidad de bombeo nominal (geométrica)
5,8 m³/h (50 Hz) / 7 m³/h (60 Hz)
Presión final sin lastre de gas (modo de alto vacío)
2 × 10⁻² mbar (con aceite PFPE)
Presión de entrada continua máx.
hasta 50 mbar (modo de alto vacío) / hasta 500 mbar (modo de alto caudal)
Presión máx. admisible de entrada y de lastre de gas
0,5 bar de sobrepresión
Presión de salida máx. admisible
0,2 bar de sobrepresión
Protección contra el retroceso
1 × 10⁻⁵ mbar·l/s; la válvula de entrada cierra en 0,4 s
Versión (denominación de Edwards)
RV5FX 115/230V 1Ph 50/60Hz set 230V IE2, preparada para PFPE
Tensión de red
1Ph 115/230 V 50/60 Hz, ajustado a 230 V
Potencia del motor (mecánica)
370 W (50 Hz) / 440 W (60 Hz)
Clase de eficiencia del motor
IE2
Corriente a plena carga
2,7 A a 230 V 50 Hz (monofásica)
Velocidad de giro
1470 min⁻¹ (50 Hz) / 1760 min⁻¹ (60 Hz)
Conexión de vacío, entrada / salida
DN 25 ISO-KF / DN 25 ISO-KF
Carga de aceite
0,7 l (mín. 0,42 l)
Tipo de aceite
XTRAGRADE ADVANCED PFPE 64 (no incluido)
Refrigeración
Aire (ventilador)
Dimensiones (L x An x Al)
430 x 158 x 225 mm
Peso (con motor, sin aceite)
25 kg
Nivel de ruido
48 dB(A)
Grado de protección
IP44
Temperatura ambiente admisible
12 a 40 °C
Humedad máx.
90 % HR
Altitud máx. de instalación
2000 m
Clasificación ATEX del mecanismo de la bomba
II 3 G Ex h IIB T4 Gc (solo el mecanismo interno de la bomba)
Nombre del producto
Referencia
Kit de limpieza y revisión RV3-RV12
A65201131
Kit de paletas RV5
A65301130
Cartucho de bomba (cartridge kit) RV5
A65301032
Kit de válvula de entrada
A65201036
Kit de elemento de acoplamiento
A21071778
Kit de cierre de eje exterior
A65201134
Kit de casquillos del rotor
A65209136
Kit de relé de arranque del motor (Europa)
A07108732
Kit de motor monofásico 110-120/220-240 V
A65299500
Kit de motor trifásico 200-230/380-460 V
A65297000
Nombre del producto
Referencia
Cable de red con enchufe Schuko (bombas monofásicas)
A50506000
Cable de red con enchufe británico (bombas monofásicas)
Edwards RV3Velocidad de bombeo 3,3 m³/hPresión final 2 × 10-3 mbar
Edwards RV5Velocidad de bombeo 5,1 m³/hPresión final 2 × 10-3 mbar
Edwards RV8Velocidad de bombeo 8,5 m³/hPresión final 2 × 10-3 mbar
Edwards RV12Velocidad de bombeo 12 m³/hPresión final 2 × 10-3 mbar