ECODRY 25 plusVelocidad de bombeo 25 m³/hPresión final 0,01 mbarECODRY 65 plus 1Ph 200-240 V 50/60 Hz
Die Leybold ECODRY 65 plus ist eine sin aceite, luftgekühlte mehrstufige Wälzkolben-Vakuumpumpe mit 55 m³/h maximalem Velocidad de bombeo, einem Presión final unter 0,03 mbar und weniger als 52 dB(A). Ehrler & Beck liefert die ECODRY 65 plus in vier Variantes mit passendem Accesorios und Service.
Solicitar presupuesto para este producto Leer más
- Velocidad de bombeo 55 m³/h 50 Hz 55 m³/h 60 Hz
- Presión final 0,03 mbar
- Potencia nominal del motor 1,2 kW 50 Hz 1,2 kW 60 Hz
| Variante | Número de pieza |
|---|---|
| 1Ph 200-240 V 50/60 Hz (seleccionada) | 161065V22 |
| 1Ph 100-120 V 50/60 Hz | 161065V21 |
| 1Ph 200-240 V 50/60 Hz, permanentes Spülgas | 161065V62 |
| mit externem Variador de frecuencia | 161065V9001 |
Leybold ECODRY 65 plus – das größte Modell der ECODRY-plus-Reihe
Die ECODRY 65 plus liefert 55 m³/h maximales Velocidad de bombeo für Luft (52 m³/h für Helium) bei einem Presión final unter 0,03 mbar; con lastre de gas erreicht sie unter 0,1 mbar und verkraftet 500 g/h Wasserdampf. Bei gleichen Außenmaßen wie die ECODRY 40 plus (623 × 320 × 298 mm, rund 43 kg) besitzt sie den größeren Ansaugflansch DN 40 ISO-KF; der Auspuff ist DN 16 ISO-KF.Flexibel steuerbar
Bedient wird wahlweise von Hand über den integrierten Schalter, ferngesteuert über die digitale I/O-Schnittstelle oder rechnergestützt über RS485/MODBUS; die Software LEYASSIST unterstützt Überwachung, Fernsteuerung und Datenaufzeichnung. Dank geringer EMV-Emission und niedrigem Ableitstrom lässt sich die Pumpe an normalen Wandsteckdosen betreiben.Aplicaciones típicas
Kryopumpen-Regeneration mit hoher Wasserdampflast, Vorvakuum für mehrere Turbomolekularpumpen, Massenspektrometrie, UHV-Anlagen und Beschleuniger. Leybold setzt die Pumpe nach eigenen Datos in den eigenen Produktionsprüfständen ein.Variantes der ECODRY 65 plus
Die ECODRY 65 plus ist bei Ehrler & Beck in vier Variantes erhältlich (Artikelnummern 161065V22, 161065V21, 161065V62, 161065V9001). Die Bemessungsleistung beträgt bei allen Variantes 1,2 kW (am Presión final 0,6 kW); die Tensión de red reicht von 100–120 V bis 200–240 V (50/60 Hz, monofásico). Das Peso beträgt rund 43 kg.Características der ECODRY-plus-Reihe
- Ölfrei und sauber: kein Öl, keine Partikel, kein Staub im Schöpfraum; keine Gerüche
- Leise: 52 dB(A) – unter dem Pegel eines Gesprächs
- Wartungsarm: laut Leybold bis zu fünf Jahre ohne Ölwechsel und Dichtungstausch
- Energieeffizient: 600 W Consumo de potencia a presión final, geringe Abwärme
- Kompakt und mobil: kleine Stellfläche, 1-phasiger Conexión a la red
- Vernetzbar: Schnittstelle X104 (RS485) für Überwachung und Fernsteuerung
| Velocidad de bombeo 50Hz | 55 |
|---|---|
| Velocidad de bombeo 60Hz | 55 |
| Presión final | 0,03 |
| Potencia nominal del motor 50Hz | 1,2 |
| Potencia nominal del motor 60Hz | 1,2 |
| Peso | 43 |
| Longitud | 62,3 |
| Anchura | 32 |
| Altura | 29,8 |
| Brida de conexión de entrada | DN 40 ISO-KF (NW40) |
| Brida de conexión de salida | DN 16 ISO-KF (NW16) |
| Nivel de ruido | 52 dB(A) |
| Tipo de refrigeración | Refrigeración por aire |
| Tipo de aceite | Sin aceite |
Datos técnicos adicionales
| Datos técnicos | Valor |
|---|---|
| Velocidad de bombeo máx. Luft (sin lastre de gas) | 55 m³/h |
| Velocidad de bombeo máx. Helium (sin lastre de gas) | 52 m³/h |
| Presión final sin lastre de gas | < 0,03 mbar |
| Presión final con lastre de gas | < 0,1 mbar |
| Tolerancia al vapor de agua con lastre de gas | 20 mbar |
| Capacidad de vapor de agua con lastre de gas | 500 g/h |
| Gasballast | integriert |
| Presión de aspiración máx. admisible | 1050 mbar (über 2000 m Aufstellhöhe dauerhaft max. 50 mbar) |
| Presión de escape máx. admisible (relativ) | 200 mbar |
| Helium-Tasa de fugas | < 10⁻⁵ mbar·l/s (ISO 20485, Verfahren A.3, lokal) |
| Bemessungsleistung | 1200 W |
| Consumo de potencia a presión final | 600 W |
| Tensión de red | 200-240 V ± 10 %, 50/60 Hz, monofásico |
| Bemessungsstrom | 10 A |
| Conexión a la red | IEC 60320 C20 (Netzkabel erforderlich, nicht im Lieferumfang) |
| Velocidad de giro | 12600 min⁻¹ |
| Refrigeración | Luft |
| Nivel de ruido bei Presión final (DIN EN ISO 2151) | < 52 dB(A) |
| Clase de protección IP | IP 42 |
| Temperatura ambiente admisible | +5 bis +40 °C |
| Humedad relativa | 95 %, sin condensación |
| Altitud de instalación, máx. | 3000 m |
| Ableitstrom (IEC 61010-1) | < 3,5 mA |
| Zertifizierungen | CE, NRTL (cTUVus), RoHS |
| Nombre del producto | Número de artículo |
|---|---|
| Großes Kit de mantenimiento ECODRY 40/65 plus | EK110003500 |
| Bockrolle, 2 uds. | ES6527458 |
| Pumpenmodul ECODRY 65 plus | E161000V01 |
| Nombre del producto | Número de artículo |
|---|---|
| Netzkabel EU (CEE 7/7 – C19), 2 m | 161810EU |
| Netzkabel UK (BS 1363 – C19), 2 m | 161810UK |
| Netzkabel US 100-120 V (NEMA 5-15P – C19), 2 m | 141103US |
| Netzkabel US 200-240 V (NEMA 6-15P – C19), 2,5 m | 161810US |
| Netzkabel China/Australien (C19), 2 m | 161810CN |
| Befestigungssatz ECODRY plus 40/65 | 161831A |
| RS485/USB-Schnittstellenkabel für X104, 1,8 m | 161820USB |
| Ersatz-Brückenstecker Steuerschnittstelle X1 | 161823A |
| Schlauchadapter DN 16 ISO-KF – 12 mm für den Auspuffflansch | 18290 |
| THERMOVAC TTR 91 RN, DN 16 KF | 21L1011100 |
| Gasballast-Verschlussstopfen ECODRY plus | 161832A |
| Spülgasadapter ECODRY plus (10-mm-Steckanschluss) | 161833A |
| Einlasssieb DN 40 ISO-KF | E41170121 |







