Tecnología

Bombas de vacío scroll

Dos espirales encajadas una en otra comprimen en seco, sin aceite en la cámara de bombeo, para un vacío limpio hasta el rango de vacío medio. 19 modelos actuales de 3 fabricantes, comparables por velocidad de bombeo y presión final.

Comparar 19 modelosCómo funciona la tecnología

  • 19modelos
  • 6series
  • 3fabricantes
  • 6 × 10⁻³ mbarpresión final más baja
ABCDEF

Toque los puntos: los componentes se explican por sí mismos.

Fabricantes y series

3 fabricantes, 6 series

Cada serie lleva a su página con todos los modelos. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.

Resumen de productos

Compare los 19 modelos

Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección según los datos clave de los modelos, para 50 o 60 Hz.

Edwards Serie EDO 2 modelos

Edwards EDO65Velocidad de bombeo 65 m³/h 50 Hz80 m³/h 60 HzPresión final 1,5 mbarPotencia nominal del motor 1,5 kW 50 HzVariantes 4
Edwards EDO100Velocidad de bombeo 100 m³/h 50 HzPresión final 1,5 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 HzVariantes 5

Edwards Serie mXDS 2 modelos

Edwards mXDS3Velocidad de bombeo 3 m³/h 50 Hz3,5 m³/h 60 HzPresión final 0,1 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3
Edwards mXDS3sVelocidad de bombeo 3 m³/h 50 Hz3,5 m³/h 60 HzPresión final 0,1 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3

Edwards Serie nXDS 4 modelos

Edwards nXDS6iVelocidad de bombeo 6,2 m³/h 50 Hz6,2 m³/h 60 HzPresión final 0,02 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3
Edwards nXDS10iVelocidad de bombeo 11,4 m³/h 50 Hz11,4 m³/h 60 HzPresión final 7 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3
Edwards nXDS15iVelocidad de bombeo 15,1 m³/h 50 Hz15,1 m³/h 60 HzPresión final 7 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3
Edwards nXDS20iVelocidad de bombeo 22 m³/h 50 Hz22 m³/h 60 HzPresión final 0,03 mbarPotencia nominal del motor Variantes 3

Edwards Serie XDS 2 modelos

Edwards XDS35iVelocidad de bombeo 35 m³/h 50 Hz35 m³/h 60 HzPresión final 0,01 – 0,03 mbarPotencia nominal del motor Variantes 6
Edwards XDS46iVelocidad de bombeo 40 m³/h 50 Hz40 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor Variantes 2

Leybold Serie SCROLLVAC 5 modelos

SCROLLVAC 3 plusVelocidad de bombeo 3 m³/h 50 Hz3,5 m³/h 60 HzPresión final 0,1 mbarPotencia nominal del motor 0,18 – 0,21 kW 50 Hz0,18 – 0,21 kW 60 HzVariantes 8
SCROLLVAC 7 plusVelocidad de bombeo 5,1 – 6,1 m³/h 50 Hz6,1 m³/h 60 HzPresión final 0,02 mbarPotencia nominal del motor 0,26 kW 50 Hz0,26 kW 60 HzVariantes 6
SCROLLVAC 10 plusVelocidad de bombeo 9,1 – 10,6 m³/h 50 Hz10,6 m³/h 60 HzPresión final 9 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor 0,28 kW 50 Hz0,28 kW 60 HzVariantes 6
SCROLLVAC 15 plusVelocidad de bombeo 12,6 – 14,5 m³/h 50 Hz14,5 m³/h 60 HzPresión final 9 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor 0,3 kW 50 Hz0,3 kW 60 HzVariantes 6
SCROLLVAC 18 plusVelocidad de bombeo 16,7 – 20 m³/h 50 Hz20 m³/h 60 HzPresión final 0,03 mbarPotencia nominal del motor 0,26 kW 50 Hz0,26 kW 60 HzVariantes 6

Pfeiffer Vacuum Serie HiScroll 4 modelos

HiScroll 6Velocidad de bombeo 6,1 m³/h 50 HzPresión final 0,015 mbarPotencia nominal del motor Variantes 7
HiScroll 12Velocidad de bombeo 12,1 m³/h 50 HzPresión final 6 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor Variantes 7
HiScroll 18Velocidad de bombeo 18,1 m³/h 50 HzPresión final 6 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor Variantes 11
HiScroll 46Velocidad de bombeo 43 m³/h 50 HzPresión final 7 × 10-3 mbarPotencia nominal del motor Variantes 11

Comparación de modelos

Los modelos que un fabricante ya no incluye en su gama actual no figuran en este resumen, sino en su sección «Modelos descatalogados», por ejemplo en modelos descatalogados de Leybold.

ABCDEF
  • Aspiración
  • Compresión

Principio de funcionamiento

Cómo funciona una bomba de vacío scroll

Una espiral está fija; la segunda se mueve en una pequeña órbita circular sin girar sobre sí misma. Entre las paredes de las espirales se forman cámaras en forma de hoz: recogen gas en el exterior, se desplazan hacia el centro y se hacen cada vez más pequeñas. En el centro, el gas comprimido sale de las espirales.

El dibujo muestra el principio básico. Los diseños de cada fabricante difieren en los detalles.

  1. AspiraciónEn el borde se abre entre las espirales una cámara (D) que recoge gas de la entrada (A).
  2. CompresiónEl movimiento de la espiral (C) cierra la cámara y la empuja hacia el centro; al hacerlo, su volumen disminuye.
  3. ExpulsiónEn el centro, el gas comprimido se expulsa por la salida (E).

Datos clave

La tecnología en cifras

Los intervalos resultan de los modelos actuales de nuestra gama.

Velocidad de bombeo (50 Hz)

3 a 100 m³/h

en nuestra gama

Presión final

6 × 10⁻³ a 1,5 mbar

en nuestra gama

Comparación de la presión final (mbar, escala logarítmica)

10⁻³10⁻²10⁻¹11010²Bombas de vacío scroll: los 19 modelosPaletas rotativas lubricadas con aceite: 256 modelos

Como comparación: las bombas de vacío de paletas rotativas lubricadas con aceite de nuestra gama alcanzan de 1 × 10⁻³ a 20 mbar.

Qué caracteriza a esta tecnología

Compresión en seco

Las bombas de vacío scroll trabajan sin aceite en la cámara de bombeo.

Juntas de punta

Unas juntas situadas en las puntas de las paredes de las espirales (tip seals) sellan las cámaras. Se sustituyen durante el mantenimiento.

Lastre de gas

Muchos modelos disponen de un lastre de gas con el que la bomba también puede trabajar con vapor de agua.

Sellado hermético

En los diseños sellados herméticamente, los rodamientos no entran en contacto con el gas de proceso y ningún lubricante de los rodamientos llega al vacío.

Ventajas

Lo que habla a favor de esta tecnología

  • Sin aceite: principio scroll en seco
  • Presiones finales hasta el rango de vacío medio
  • Funcionamiento silencioso y con pocas vibraciones
  • Construcción compacta
  • Poco mantenimiento
  • Lastre de gas, según la versión
  • Diseños sellados herméticamente, según la serie

Aplicaciones

Dónde trabajan

  • Investigación y laboratoriouniversidades, centros de investigación, vacío de laboratorio
  • Bomba previapara bombas turbomoleculares
  • Detección de fugasdetectores de fugas, ensayos de estanqueidad
  • Procesos limpiosliofilización, secado al vacío, soldadura por haz de electrones
  • Fabricaciónpick and place (recoger y colocar), fabricación de circuitos impresos, sujeción y elevación, desgasificación al vacío
  • Construcción de instalacionespequeños constructores de instalaciones y OEM

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre las bombas de vacío scroll

¿Cómo funciona una bomba de vacío scroll?

Una espiral fija y otra orbitante encajan una en otra. La espiral orbitante describe una pequeña órbita circular; así se forman cámaras que recogen el gas en el exterior, lo transportan hacia el centro y lo comprimen. El dibujo del apartado Principio de funcionamiento muestra cada paso.

¿Están exentas de aceite las bombas de vacío scroll?

Sí: comprimen en seco, sin aceite en la cámara de bombeo. En los diseños sellados herméticamente, tampoco entra en contacto con el vacío ningún lubricante de los rodamientos.

¿Qué presión final alcanzan las bombas de vacío scroll?

Los modelos de nuestra gama indican presiones finales de 6 × 10⁻³ a 1,5 mbar, según la serie y el tamaño. En el resumen de productos, el filtro «Presión final» permite acotar la selección.

¿De qué fabricantes ofrece Ehrler & Beck esta tecnología?

Actualmente de Edwards, Leybold y Pfeiffer Vacuum. Las series figuran en el apartado Fabricantes y series.

¿Cómo encuentro el modelo adecuado?

En el resumen de productos, los filtros acotan la selección según los datos clave de los modelos. Para el dimensionamiento, lo mejor es que nos indique el gas que se va a transportar, la presión de trabajo y el caudal necesario; le asesoraremos con mucho gusto.

¿Qué significan los datos para 50 Hz y 60 Hz?

El caudal y la potencia nominal del motor dependen de la frecuencia de la red. Por eso el resumen muestra ambos valores cuando el fabricante los indica, y los filtros de tamaño se pueden cambiar entre 50 Hz y 60 Hz.

¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio técnico?

¿Qué modelo encaja con su proceso?

Indíquenos el gas que se va a transportar, la presión de trabajo y el caudal necesario; le asesoraremos sobre la selección, los repuestos y el servicio técnico.

Enviar consultaRepuestos y accesoriosServicio técnico