Aplicación

Bombas de vacío para el alcantarillado por vacío

En un alcantarillado por vacío, la depresión transporta las aguas residuales a través de una red de tuberías hasta la estación de vacío; según Atlas Copco, sin pendiente y a 250–400 mbar. Busch indica la misma técnica como sistema de vacío de suministro y evacuación de aguas residuales en trenes y barcos; Leybold enumera los inodoros de vacío. A continuación puede ver cómo funciona la aplicación, qué vacío indican los fabricantes y qué series suyas están previstas para ello: 182 modelos de 4 fabricantes.

Comparar 182 modelosCómo funciona

  • 182Modelos
  • 10Series
  • 4Fabricantes
  • 250–400 mbarvacío en el alcantarillado (Atlas Copco)
ABCDEFG

Toque los puntos: cada parte de la instalación se explica por sí sola.

En resumen

Alcantarillado por vacío: lo esencial

  • Sin pendienteAtlas Copco describe así el alcantarillado por vacío: la depresión transporta las aguas residuales sin pendiente hasta la estación de vacío. Por lo tanto, las tuberías no necesitan pendiente como un alcantarillado por gravedad.
  • 250–400 mbarAtlas Copco indica para el alcantarillado por vacío 250–400 mbar y, para ello, las series GHS VSD+ y DZS.
  • Trenes y barcosBusch indica sistemas de vacío de suministro y evacuación para aguas residuales en trenes y barcos con las series MINK, R5, SECO y TYR; el buscador de productos de Busch incluye las mismas series para el alcantarillado por vacío.
  • FabricantesAtlas Copco, Becker, Busch, Edwards y Leybold enumeran la aplicación; Leybold indica NOVADRY para inodoros de vacío; Edwards, sus series de anillo líquido LR1A, LR1C y LR1D para agua y aguas residuales; Becker menciona la depresión para el alcantarillado por vacío sin una serie.
ABCDEFG
  • Aire y gas (vacío)
  • Aire de escape

Principio de funcionamiento

Cómo funciona: Alcantarillado por vacío

El dibujo muestra el principio básico en sección. Las instalaciones y bombas de cada fabricante difieren en los detalles.

  1. RecogidaLas aguas residuales se acumulan en la arqueta de recogida de la acometida domiciliaria. Cuando alcanzan el nivel ajustado, se abre la válvula de vacío.
  2. TransporteLa depresión de la red de tuberías arrastra aguas residuales y aire hasta la estación de vacío. Atlas Copco lo describe como transporte sin pendiente a 250–400 mbar.
  3. Mantener el vacíoLas bombas de vacío mantienen la depresión en el depósito colector; las aguas residuales recogidas se bombean a continuación. El control conecta y desconecta las bombas en función de la presión.

Vacío y dimensionado

Alcantarillado por vacío: cuánto vacío se necesita

Lo que dicen los fabricantes sobre presión, velocidad de bombeo y dimensionado.

Qué vacío

Atlas Copco indica para el alcantarillado por vacío 250–400 mbar. El tamaño de la estación de vacío depende del número de acometidas y de la longitud de la red de tuberías.

Qué bombas

Atlas Copco indica GHS VSD+ (bombas de vacío de tornillo) y DZS (bombas de vacío de garras); Busch, MINK (garras), R5 (paletas rotativas lubricadas con aceite), SECO (paletas rotativas de funcionamiento en seco) y TYR (soplantes de lóbulos rotativos); Edwards, las series de anillo líquido LR1A, LR1C y LR1D; Leybold, NOVADRY (bombas de vacío de tornillo) para inodoros de vacío.

Dónde se utiliza

Atlas Copco y Becker indican el alcantarillado por vacío en la técnica de aguas residuales; Busch, como sistema de vacío de suministro y evacuación de aguas residuales en trenes y barcos; Edwards, en agua, aguas residuales y tratamiento de agua; Leybold, como inodoros de vacío.

Lo que señalan los fabricantes

Atlas Copco destaca que la depresión transporta las aguas residuales sin pendiente. Becker y Leybold solo enumeran la aplicación, sin describirla; Edwards la menciona en la página de sus bombas de vacío de garras y de sus series de anillo líquido, sin descripción.

Tecnología

Alcantarillado por vacío: las bombas de vacío que indican los fabricantes

Se indican las series que el propio fabricante menciona para esta aplicación. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.

Becker menciona la aplicación sin indicar una serie para ella.

Resumen de productos

Alcantarillado por vacío: los 182 modelos comparados

Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección: por fabricante, tecnología y valores característicos de los modelos, a 50 o 60 Hz.

Atlas Copco Serie DZS 8 modelos

DZS 065AVelocidad de bombeo 65 m³/h 50 Hz78 m³/h 60 HzPresión final 50 mbarPotencia nominal del motor 1,8 kW 50 Hz2,2 kW 60 HzVariantes 12
DZS 065APVelocidad de bombeo 65 m³/h 50 Hz78 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor 3,7 kW 50 Hz3,7 kW 60 HzVariantes 5
DZS 150AVelocidad de bombeo 150 m³/h 50 Hz180 m³/h 60 HzPresión final 50 mbarPotencia nominal del motor 3,7 kW 50 Hz3,7 kW 60 HzVariantes 12
DZS 150APVelocidad de bombeo 150 m³/h 50 Hz180 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 6
DZS 300APVelocidad de bombeo 238 m³/h 50 Hz280 m³/h 60 HzPresión final Potencia nominal del motor 19 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 6
DZS 300AVelocidad de bombeo 300 m³/h 50 Hz360 m³/h 60 HzPresión final 140 – 200 mbarPotencia nominal del motor 6,2 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 12
DZS 500 VVelocidad de bombeo 500 m³/h 50 Hz600 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 9,2 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 8
DZS 1000 VVelocidad de bombeo 950 m³/h 50 Hz1.140 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 8

Atlas Copco Serie GHS VSD+ 21 modelos

GHS 350 VSD+Velocidad de bombeo 400 m³/h 50 Hz400 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 29
GHS 402 VSD+Velocidad de bombeo 467 m³/h 50 Hz467 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 5,5 – 7,5 kW 50 Hz5,5 – 7,5 kW 60 HzVariantes 4
GHS 585 VSD+Velocidad de bombeo 560 m³/h 50 Hz560 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 30
GHS 602 VSD+Velocidad de bombeo 640 m³/h 50 Hz640 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 7,5 – 11 kW 50 Hz7,5 – 11 kW 60 HzVariantes 4
GHS 730 VSD+Velocidad de bombeo 730 m³/h 50 Hz730 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 30
GHS 752 VSD+Velocidad de bombeo 805 m³/h 50 Hz805 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 11 – 15 kW 50 Hz11 – 15 kW 60 HzVariantes 4
GHS 900 VSD+Velocidad de bombeo 870 m³/h 50 Hz870 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 32
GHS 902 VSD+Velocidad de bombeo 917 m³/h 50 Hz917 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 15 – 18,5 kW 50 Hz15 – 18,5 kW 60 HzVariantes 4
GHS 1002 VSD+Velocidad de bombeo 1.039 m³/h 50 Hz1.039 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes
GHS 1202 VSD+Velocidad de bombeo 1.172 m³/h 50 Hz1.172 m³/h 60 HzPresión final 0,3 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes 9
GHS 1300 VSD+Velocidad de bombeo 1.250 – 1.615 m³/h 50 Hz1.250 – 1.615 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 18 – 22 kW 50 Hz18 – 22 kW 60 HzVariantes 33
GHS 1402 VSD+Velocidad de bombeo 1.383 m³/h 50 Hz1.383 m³/h 60 HzPresión final 0,3 mbarPotencia nominal del motor 22 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 9
GHS 1602 VSD+Velocidad de bombeo 1.581 m³/h 50 Hz1.581 m³/h 60 HzPresión final 0,3 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 9
GHS 1600 VSD+Velocidad de bombeo 1.590 – 1.811 m³/h 50 Hz1.590 – 1.811 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 28 – 30 kW 50 Hz28 – 30 kW 60 HzVariantes 33
GHS 2002 VSD+Velocidad de bombeo 1.771 m³/h 50 Hz1.771 m³/h 60 HzPresión final 0,3 mbarPotencia nominal del motor 37 kW 50 Hz37 kW 60 HzVariantes 9
GHS 1900 VSD+Velocidad de bombeo 1.810 m³/h 50 Hz1.810 m³/h 60 HzPresión final 0,35 mbarPotencia nominal del motor 37 kW 50 Hz37 kW 60 HzVariantes 21

Busch Serie MINK 32 modelos

Busch Serie R5 58 modelos

Busch Serie SECO 10 modelos

Busch Serie TYR 16 modelos

Edwards Serie LR1A 12 modelos

Edwards Serie LR1C 9 modelos

Edwards Serie LR1D 12 modelos

Leybold Serie NOVADRY 4 modelos

Comparación de modelos

Los modelos que un fabricante ya no tiene en su gama actual figuran en su sección «Modelos descatalogados».

Industrias

Alcantarillado por vacío: dónde lo indican los fabricantes

Los fabricantes enumeran estos usos en sus propias páginas.

Medio ambiente y aguas residuales

Atlas Copco (GHS VSD+, DZS; 250–400 mbar, transporte sin pendiente), Becker (sin serie), Busch (MINK, R5, SECO, TYR) y Leybold (NOVADRY para inodoros de vacío) indican el alcantarillado por vacío en la técnica medioambiental y de aguas residuales.

Automoción y transporte

Busch indica para automoción y transporte sistemas de vacío de suministro y evacuación que evacúan mediante depresión las aguas residuales en trenes y barcos, con las series MINK, R5, SECO y TYR.

Preguntas frecuentes

Alcantarillado por vacío: preguntas frecuentes

¿Cómo funciona un alcantarillado por vacío?

Las aguas residuales llegan a arquetas de recogida situadas en las acometidas domiciliarias. Cuando se abre la válvula de vacío, la depresión de la red de tuberías arrastra aguas residuales y aire hasta la estación de vacío, donde las aguas residuales se recogen en un depósito y se bombean a continuación. Atlas Copco lo describe así: la depresión transporta las aguas residuales sin pendiente hasta la estación de vacío.

¿Cuánto vacío necesita un alcantarillado por vacío?

Atlas Copco indica para el alcantarillado por vacío 250–400 mbar.

¿Qué bomba de vacío es adecuada para el alcantarillado por vacío?

Atlas Copco indica GHS VSD+ y DZS; Busch, MINK, R5, SECO y TYR; Edwards, sus series de anillo líquido LR1A, LR1C y LR1D para agua y aguas residuales; Leybold, NOVADRY para inodoros de vacío. Becker menciona la depresión para el alcantarillado por vacío sin indicar una serie.

¿Por qué un alcantarillado por vacío en lugar de un alcantarillado por gravedad?

Según Atlas Copco, la depresión transporta las aguas residuales sin pendiente hasta la estación de vacío. Por ello, las tuberías no tienen que tenderse con pendiente, como requiere un alcantarillado por gravedad.

¿Sin aceite o lubricada con aceite para el alcantarillado por vacío?

Se indican ambas. De funcionamiento en seco son las bombas de vacío de garras DZS (Atlas Copco) y MINK (Busch), las bombas de vacío de paletas rotativas de funcionamiento en seco SECO y las soplantes de lóbulos rotativos TYR (Busch), así como las bombas de vacío de tornillo NOVADRY (Leybold); lubricadas con aceite son R5 (Busch, paletas rotativas) y GHS VSD+ (Atlas Copco, tornillo). Edwards indica bombas de vacío de anillo líquido con agua como líquido de servicio (LR1A, LR1C, LR1D).

¿Qué bomba de vacío para inodoros de vacío en trenes y barcos?

Busch indica para las aguas residuales en trenes y barcos sus sistemas de vacío de suministro y evacuación con las series MINK, R5, SECO y TYR. Leybold incluye los inodoros de vacío en su serie NOVADRY, sin describir la aplicación.

¿Qué fabricantes indican el alcantarillado por vacío?

Lo indican Atlas Copco (con 250–400 mbar y las series GHS VSD+ y DZS), Busch (MINK, R5, SECO, TYR), Edwards (LR1A, LR1C, LR1D), Leybold (NOVADRY, inodoros de vacío) y Becker, que enumera la aplicación sin serie.

¿Qué hace la estación de vacío en el alcantarillado por vacío?

La estación de vacío mantiene la depresión en la red de tuberías y recoge las aguas residuales en el depósito colector, desde el que se bombean a la estación depuradora. El control conecta y desconecta sus bombas de vacío en función de la presión en el depósito. Atlas Copco indica para la depresión 250–400 mbar.

¿Qué hacer si la humedad o las aguas residuales llegan hacia la bomba de vacío?

Entre el depósito colector y las bombas hay un filtro que retiene partículas y humedad; las bombas solo aspiran aire. Edwards indica para agua y aguas residuales sus series de anillo líquido LR1A, LR1C y LR1D, que trabajan con agua como líquido de servicio.

¿Bomba individual o sistema central de vacío?

Una instalación central en un local propio mantiene el ruido y el calor lejos de la producción y adapta la potencia a la demanda. Los sistemas centrales de vacío los planifica y realiza Eugen Theis Vakuum, una empresa del grupo Ehrler & Beck; más información en Central Vacuum.

¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio?

¿Qué bomba se adapta a su proceso?

Indíquenos la aplicación, el medio y el volumen: le asesoramos en la selección, los repuestos y el servicio.

Enviar consultaRepuestos y accesoriosServicio