Aplicación
Bombas de vacío para la licuefacción de gases, el almacenamiento y los gases industriales
En los gases industriales, el vacío actúa en varios puntos: los depósitos y las tuberías se evacúan antes del llenado y se trasvasan, el espacio de aislamiento de los recipientes de doble pared se evacúa para la licuefacción, y procesos de separación como la VPSA o las membranas aprovechan la diferencia de presión para separar gases como el hidrógeno. A continuación puede ver cómo funciona la aplicación, qué vacío indican los fabricantes y qué series suyas están previstas para ello: 298 modelos de 5 fabricantes.
Comparar 298 modelosCómo funciona
- 298Modelos
- 12Series
- 5Fabricantes
- 3Industrias
Toque los puntos: cada parte de la instalación se explica por sí sola.
En resumen
Licuefacción y almacenamiento de gases: lo esencial
- Llenado de depósitosEn el almacenamiento y la distribución de hidrógeno, Busch describe bombas ATEX que llenan y vacían los depósitos, y menciona COBRA, DOLPHIN y R5.
- Vacío de aislamientoEdwards menciona el aislamiento en la licuefacción como tarea; para los espacios de aislamiento de los depósitos de doble pared, Busch describe bombas scroll y turbomoleculares, sin mencionar una familia propia.
- Separación de gasesEdwards menciona la VPSA para H₂, CH₄ y CO₂, así como la separación del aire con E2S; según Leybold, en el craqueo por membrana el vacío en el lado del permeado impulsa la separación del hidrógeno del NH₃ y el CH₄ (SOGEVAC B).
- Transporte de gasesBusch (COBRA, MINK, PANDA/PUMA, R5) y Pfeiffer Vacuum (ACP, DuoVane, HiLobe, HiScroll) incluyen el transporte y la licuefacción de gases en su buscador de productos; Atlas Copco menciona la GVD para gases industriales, y Leybold incluye la VARODRY en su lista.
Principio de funcionamiento
Cómo funciona: Licuefacción y almacenamiento de gases
El dibujo muestra el principio básico en sección. Las instalaciones y bombas de cada fabricante difieren en los detalles.
- EvacuaciónAntes del llenado, el depósito o la tubería se vacían por bombeo; para los depósitos de hidrógeno, Busch menciona bombas ATEX (COBRA, DOLPHIN, R5).
- TrasvaseEl gas se transporta, se licúa o se distribuye: Busch y Pfeiffer Vacuum incluyen el transporte y la licuefacción de gases como aplicaciones de sus series.
- AislamientoEl espacio de aislamiento de los depósitos de doble pared se evacúa para que el gas licuado se mantenga frío; Edwards menciona el aislamiento en la licuefacción, y Busch, bombas scroll y turbomoleculares para ello.
Vacío y dimensionado
Licuefacción y almacenamiento de gases: cuánto vacío se necesita
Lo que dicen los fabricantes sobre presión, velocidad de bombeo y dimensionado.
Qué vacío
Busch distingue el llenado y vaciado de los depósitos (bombas ATEX) del vacío de aislamiento, para el que se mencionan bombas scroll y turbomoleculares.
Qué determina el dimensionamiento
La tarea: evacuar depósitos y tuberías (Busch, Pfeiffer Vacuum), transporte y licuefacción de gases (Busch, Pfeiffer Vacuum), aislamiento (Edwards, Busch) o separación de gases: VPSA y separación del aire en Edwards, craqueo por membrana con vacío en el lado del permeado en Leybold.
Qué señalan los fabricantes
Para el hidrógeno, Busch menciona bombas ATEX; Edwards incluye la producción industrial de gases con bombas de funcionamiento en seco y E2S; Atlas Copco (GVD) y Leybold (VARODRY) incluyen los gases industriales en su lista sin descripción.
Tecnología
Licuefacción y almacenamiento de gases: las bombas de vacío que indican los fabricantes
Se indican las series que el propio fabricante menciona para esta aplicación. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.
Bombas de vacío de paletas rotativas lubricadas con aceite
109 modelos · 0,75–1.800 m³/h
Bombas de vacío de anillo líquido
70 modelos · 25–16.160 m³/h
Bombas de vacío Roots
47 modelos · 14–13.540 m³/h
Bombas de vacío de tornillo
36 modelos · 70–4.652 m³/h
Bombas de vacío de garras
32 modelos · 18–1.150 m³/h
Bombas de vacío scroll
4 modelos · 6,1–43 m³/h
Resumen de productos
Licuefacción y almacenamiento de gases: los 298 modelos comparados
Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección: por fabricante, tecnología y valores característicos de los modelos, a 50 o 60 Hz.
Atlas Copco Serie GVD 13 modelos
Busch Serie COBRA Industry 36 modelos
COBRA NS 0070 CVelocidad de bombeo 70 m³/h 50 Hz85 m³/h 60 HzPresión final 0,03 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz4,4 kW 60 HzVariantes 
COBRA NC 0100 BVelocidad de bombeo 110 m³/h 50 Hz130 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 3,5 kW 50 Hz4,8 kW 60 HzVariantes 4
COBRA NC 0100 B ECOTORQUEVelocidad de bombeo 130 m³/h 50 Hz130 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 4,8 kW 50 Hz4,8 kW 60 HzVariantes 
COBRA NS 0160 CVelocidad de bombeo 135 m³/h 50 Hz170 m³/h 60 HzPresión final 0,03 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz6,6 kW 60 HzVariantes 
COBRA NC 0200 BVelocidad de bombeo 220 m³/h 50 Hz265 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 6 kW 50 Hz7,6 kW 60 HzVariantes 4
COBRA NC 0200 B ECOTORQUEVelocidad de bombeo 265 m³/h 50 Hz265 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 7,6 kW 50 Hz7,6 kW 60 HzVariantes 
COBRA NC 0300 BVelocidad de bombeo 320 m³/h 50 Hz385 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz9,5 kW 60 HzVariantes 4
COBRA NC 0400 BVelocidad de bombeo 350 m³/h 50 Hz420 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz9,5 kW 60 HzVariantes 
COBRA NX 0450 AVelocidad de bombeo 350 m³/h 50 Hz420 m³/h 60 HzPresión final 0,1 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz9,5 kW 60 HzVariantes 
COBRA NC 0300 B ECOTORQUEVelocidad de bombeo 385 m³/h 50 Hz385 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 9,5 kW 50 Hz9,5 kW 60 HzVariantes 
COBRA NC 0400 B ECOTORQUEVelocidad de bombeo 420 m³/h 50 Hz420 m³/h 60 HzPresión final 0,05 mbarPotencia nominal del motor 9,5 kW 50 Hz9,5 kW 60 HzVariantes Busch Serie DOLPHIN 70 modelos
Busch Serie MINK 32 modelos
Busch Serie PANDA/PUMA 26 modelos
Busch Serie R5 58 modelos
Edwards Serie E2S 3 modelos
Leybold Serie SOGEVAC 23 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie ACP 4 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie DuoVane 12 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie HiLobe 17 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie HiScroll 4 modelos
Ningún modelo coincide con estos filtros.
Atlas Copco Serie GVD 13 modelos
Busch Serie COBRA Industry 36 modelos
Busch Serie DOLPHIN 70 modelos
Busch Serie MINK 32 modelos
Busch Serie PANDA/PUMA 26 modelos
Busch Serie R5 58 modelos
Edwards Serie E2S 3 modelos
Leybold Serie SOGEVAC 23 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie ACP 4 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie DuoVane 12 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie HiLobe 17 modelos
Pfeiffer Vacuum Serie HiScroll 4 modelos
Los modelos que un fabricante ya no tiene en su gama actual figuran en su sección «Modelos descatalogados».
Industrias
Licuefacción y almacenamiento de gases: dónde lo indican los fabricantes
Los fabricantes enumeran estos usos en sus propias páginas.
Hidrógeno y pilas de combustible
Busch describe bombas ATEX que llenan y vacían depósitos de hidrógeno (COBRA, DOLPHIN, R5) y bombas scroll y turbomoleculares para los espacios de aislamiento; Leybold menciona el craqueo por membrana con SOGEVAC B, en el que el vacío en el lado del permeado separa el hidrógeno del NH₃ y el CH₄; para el almacenamiento y la distribución de hidrógeno, Pfeiffer Vacuum menciona la HiScroll.
Gases industriales
Busch (COBRA, MINK, PANDA/PUMA, R5) y Pfeiffer Vacuum (ACP, DuoVane, HiLobe, HiScroll) incluyen el transporte y la licuefacción de gases en su buscador de productos, sin describir la tarea con más detalle.
Ingeniería mecánica y fabricación
En la producción industrial de gases, Edwards menciona la VPSA para H₂, CH₄ y CO₂, la separación del aire y el aislamiento en la licuefacción con bombas de funcionamiento en seco y E2S.
Preguntas frecuentes
Licuefacción y almacenamiento de gases: preguntas frecuentes
¿Para qué se necesita vacío en la licuefacción de gases?
Para evacuar depósitos y tuberías antes del llenado, para el transporte de gases y para el aislamiento: Edwards menciona el aislamiento en la licuefacción; Busch, los espacios de aislamiento de los depósitos de doble pared. Busch y Pfeiffer Vacuum incluyen la licuefacción y el transporte de gases como aplicaciones de sus series.
¿Qué bomba de vacío para depósitos de hidrógeno?
Para el almacenamiento y la distribución de hidrógeno, Busch menciona bombas ATEX de COBRA, DOLPHIN y R5 que llenan y vacían los depósitos. Pfeiffer Vacuum menciona para ello la HiScroll.
¿Qué bomba de vacío para el vacío de aislamiento de los depósitos criogénicos?
Para los espacios de aislamiento de los depósitos de doble pared, Busch menciona bombas scroll y turbomoleculares, sin mencionar una familia propia; Edwards menciona el aislamiento en la licuefacción dentro de la producción industrial de gases con bombas de funcionamiento en seco y E2S.
¿Qué bomba de vacío para el transporte y la licuefacción de gases?
Busch menciona COBRA, MINK, PANDA, PUMA y R5; Pfeiffer Vacuum, ACP, COMBI, DuoVane, HiLobe y HiScroll; ambos incluyen las aplicaciones en su buscador de productos sin una descripción más detallada. Atlas Copco menciona la GVD para gases industriales.
¿Cómo funciona la separación de hidrógeno con vacío?
En el craqueo por membrana, según Leybold, el hidrógeno se separa de gases portadores como NH₃ o CH₄; el vacío en el lado del permeado de la membrana impulsa la separación. Leybold remite para ello a la SOGEVAC B. Edwards menciona la VPSA para H₂, CH₄ y CO₂.
¿Cuánto vacío necesita la licuefacción de gases?
El vacío necesario depende de la tarea. Para el vacío de aislamiento, Busch menciona bombas scroll y turbomoleculares; para el llenado y vaciado de depósitos, bombas de COBRA, DOLPHIN y R5.
¿Sin aceite o lubricada con aceite para gases industriales?
Se mencionan ambas: Busch incluye las COBRA (tornillo) y MINK (garras) secas junto a la R5 lubricada con aceite, la bomba de vacío de anillo líquido DOLPHIN y las bombas Roots PANDA/PUMA; Pfeiffer Vacuum, las HiScroll, HiLobe y ACP secas junto a la DuoVane lubricada con aceite; Edwards, bombas de funcionamiento en seco y la E2S lubricada con aceite; Atlas Copco, la GVD lubricada con aceite, y Leybold, la SOGEVAC B.
¿Por qué bombas con protección contra explosiones para el hidrógeno?
El hidrógeno es inflamable; por ello, para el llenado y vaciado de depósitos de hidrógeno, Busch menciona bombas ATEX de COBRA, DOLPHIN y R5.
¿Bomba individual o sistema central de vacío?
Una instalación central en un local propio mantiene el ruido y el calor lejos de la producción y adapta la potencia a la demanda. Los sistemas centrales de vacío los planifica y realiza Eugen Theis Vakuum, una empresa del grupo Ehrler & Beck; más información en Central Vacuum.
¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio?
Sí. Ehrler & Beck ofrece repuestos originales y accesorios, así como mantenimiento y reparación.
¿Qué bomba se adapta a su proceso?
Indíquenos la aplicación, el medio y el volumen: le asesoramos en la selección, los repuestos y el servicio.
