Aplicación
Bombas de vacío para el cebado de bombas centrífugas
Una bomba centrífuga solo impulsa cuando su carcasa y la tubería de aspiración están llenas de líquido. En el cebado (priming), una bomba de vacío aspira el aire de la tubería de aspiración y de la carcasa de la bomba, la presión del aire empuja el agua hacia dentro y la bomba centrífuga puede arrancar. A continuación puede ver cómo funciona la aplicación, qué vacío indican los fabricantes y qué series suyas están previstas para ello: 84 modelos de 2 fabricantes.
Comparar 84 modelosCómo funciona
- 84Modelos
- 3Series
- 2Fabricantes
- 2Sectores
Toque los puntos: cada parte de la instalación se explica por sí sola.
En resumen
Cebado de bombas centrífugas: lo esencial
- Purgar y llenarLa bomba de vacío purga el aire de la tubería de aspiración y de la carcasa de la bomba centrífuga. Para centrales eléctricas, Atlas Copco describe la purga del aire de las cajas de agua del condensador; Busch incluye en su buscador de productos el llenado de la bomba de agua y el cebado de la cámara de agua.
- Anillo líquidoPara el cebado, Atlas Copco menciona las bombas de vacío de anillo líquido AWC, y Busch, DOLPHIN; Pfeiffer Vacuum incluye en su buscador de productos el cebado de la cámara de agua, sin indicar ninguna serie.
- Sifón en la central eléctricaPara centrales eléctricas, Atlas Copco describe la purga del aire de las cajas de agua del condensador con la gama AW; el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración. Como alternativa, Atlas Copco menciona las bombas de vacío de garras DZS VSD+.
- DimensionamientoLa velocidad de bombeo necesaria resulta del volumen de aire de la tubería de aspiración y de la carcasa y de la rapidez con la que debe arrancar la bomba centrífuga.
Principio de funcionamiento
Cómo funciona: Cebado de bombas centrífugas
El dibujo muestra el principio básico en sección. Las instalaciones y bombas de cada fabricante difieren en los detalles.
- PurgarLa bomba de vacío aspira el aire de la carcasa y de la tubería de aspiración de la bomba centrífuga; Atlas Copco menciona la purga del aire de las cajas de agua; Busch, el llenado de la bomba de agua.
- LlenarLa presión del aire empuja el agua hacia la tubería de aspiración hasta que la carcasa y la tubería están llenas.
- ArrancarLa bomba centrífuga arranca e impulsa; la válvula aísla la bomba de vacío. En la central eléctrica, según Atlas Copco, el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración.
Vacío y dimensionado
Cebado de bombas centrífugas: cuánto vacío se necesita
Lo que dicen los fabricantes sobre presión, velocidad de bombeo y dimensionado.
Qué vacío
La velocidad de bombeo necesaria resulta del volumen de aire de la tubería de aspiración y de la carcasa y del tiempo en el que debe arrancar la bomba centrífuga.
Qué bombas
Atlas Copco menciona las bombas de vacío de anillo líquido AWC para el cebado (prellenado) y la gama AW para las cajas de agua del condensador; como alternativa, DZS VSD+. Busch menciona DOLPHIN para el llenado de la bomba de agua y el cebado de la cámara de agua; Pfeiffer Vacuum incluye el cebado de la cámara de agua sin serie.
Tecnología
Cebado de bombas centrífugas: las bombas de vacío que indican los fabricantes
Se indican las series que el propio fabricante menciona para esta aplicación. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.
Bombas de vacío de anillo líquido
79 modelos · 25–16.160 m³/h
Bombas de vacío de garras
5 modelos · 105–1.140 m³/h
Pfeiffer Vacuum menciona la aplicación sin indicar una serie para ella.
Resumen de productos
Cebado de bombas centrífugas: los 84 modelos comparados
Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección: por fabricante, tecnología y valores característicos de los modelos, a 50 o 60 Hz.
Atlas Copco Serie AWC 9 modelos
AWC 30Velocidad de bombeo 27 m³/h 50 Hz32 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,1 kW 50 Hz1,5 kW 60 HzVariantes 6AWC 50Velocidad de bombeo 52 m³/h 50 Hz62 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,5 kW 50 Hz2,4 kW 60 HzVariantes 6AWC 80Velocidad de bombeo 80 m³/h 50 Hz96 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 6AWC 110Velocidad de bombeo 110 m³/h 50 Hz130 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3,85 – 4 kW 50 Hz6,3 kW 60 HzVariantes 9AWC 160Velocidad de bombeo 165 m³/h 50 Hz185 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 – 6,3 kW 60 HzVariantes 15AWC 220Velocidad de bombeo 230 m³/h 50 Hz265 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 – 8,2 kW 60 HzVariantes 15AWC 290Velocidad de bombeo 280 m³/h 50 Hz310 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz11 – 12,6 kW 60 HzVariantes 15AWC 390Velocidad de bombeo 400 m³/h 50 Hz420 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 – 16,5 kW 60 HzVariantes 15AWC 500Velocidad de bombeo 500 m³/h 50 Hz535 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes 15Atlas Copco Serie DZS VSD+ 5 modelos
DZS 100 VSD+Velocidad de bombeo 105 m³/h 50 Hz105 m³/h 60 HzPresión final 50 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz3 kW 60 HzVariantes 3DZS 200 VSD+Velocidad de bombeo 189 m³/h 50 Hz189 m³/h 60 HzPresión final 50 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 3DZS 400 VSD+Velocidad de bombeo 398 m³/h 50 Hz398 m³/h 60 HzPresión final 140 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 3DZS 600 VSD+Velocidad de bombeo 600 m³/h 50 Hz600 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 2DZS 1200 VSD+Velocidad de bombeo 1.140 m³/h 50 Hz1.140 m³/h 60 HzPresión final 200 mbarPotencia nominal del motor 22 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 2Busch Serie DOLPHIN 70 modelos
DOLPHIN LX 0030 BVelocidad de bombeo 25 m³/h 50 Hz31 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,1 kW 50 Hz1,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0055 BVelocidad de bombeo 45 m³/h 50 Hz56 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,5 kW 50 Hz2,2 kW 60 HzVariantes 1
DOLPHIN LA 0053 AVelocidad de bombeo 50 m³/h 50 Hz60 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 1,5 kW 50 Hz2,2 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0063 AVelocidad de bombeo 60 m³/h 50 Hz65 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0110 CVelocidad de bombeo 72 m³/h 50 Hz83 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 Hz3 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LM 0100 AVelocidad de bombeo 82 m³/h 50 Hz97 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 2,2 kW 50 Hz3 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0103 AVelocidad de bombeo 100 m³/h 50 Hz135 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0140 CVelocidad de bombeo 100 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0130 AVelocidad de bombeo 105 m³/h 50 Hz128 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0113 AVelocidad de bombeo 110 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0180 CVelocidad de bombeo 122 m³/h 50 Hz144 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0143 AVelocidad de bombeo 140 m³/h 50 Hz190 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0144 AVelocidad de bombeo 140 m³/h 50 Hz180 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LM 0180 AVelocidad de bombeo 144 m³/h 50 Hz180 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0170 AVelocidad de bombeo 144 m³/h 50 Hz162 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0184 AVelocidad de bombeo 180 m³/h 50 Hz225 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0260 CVelocidad de bombeo 200 m³/h 50 Hz239 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0220 AVelocidad de bombeo 203 m³/h 50 Hz230 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0224 AVelocidad de bombeo 220 m³/h 50 Hz270 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LM 0270 AVelocidad de bombeo 220 m³/h 50 Hz267 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0320 AVelocidad de bombeo 255 m³/h 50 Hz320 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0265 AVelocidad de bombeo 260 m³/h 50 Hz325 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 9,2 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0330 CVelocidad de bombeo 280 m³/h 50 Hz330 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0325 AVelocidad de bombeo 320 m³/h 50 Hz350 m³/h 60 HzPresión final 150 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0430 AVelocidad de bombeo 340 m³/h 50 Hz419 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0355 AVelocidad de bombeo 350 m³/h 50 Hz400 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LX 0430 CVelocidad de bombeo 375 m³/h 50 Hz455 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LM 0530 AVelocidad de bombeo 405 m³/h 50 Hz551 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0425 AVelocidad de bombeo 420 m³/h 50 Hz500 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0435 AVelocidad de bombeo 430 m³/h 50 Hz500 m³/h 60 HzPresión final 150 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0510 AVelocidad de bombeo 430 m³/h 50 Hz515 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0475 AVelocidad de bombeo 470 m³/h 50 Hz570 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0630 AVelocidad de bombeo 498 m³/h 50 Hz574 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0526 AVelocidad de bombeo 520 m³/h 50 Hz580 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LT 0750 AVelocidad de bombeo 600 m³/h 50 Hz710 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0726 AVelocidad de bombeo 720 m³/h 50 Hz770 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 22 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LM 0800 AVelocidad de bombeo 722 m³/h 50 Hz867 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0756 AVelocidad de bombeo 750 m³/h 50 Hz840 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 22 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 0857 AVelocidad de bombeo 850 m³/h 50 Hz1.000 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz37 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 0906 AVelocidad de bombeo 900 m³/h 50 Hz1.100 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz37 kW 60 HzVariantes DOLPHIN LR 0110 AVelocidad de bombeo 960 m³/h 50 Hz960 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 1157 AVelocidad de bombeo 1.150 m³/h 50 Hz1.380 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz45 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 1207 AVelocidad de bombeo 1.200 m³/h 50 Hz1.380 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 37 kW 50 Hz55 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0140 AVelocidad de bombeo 1.430 m³/h 50 Hz1.430 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 1507 AVelocidad de bombeo 1.500 m³/h 50 Hz1.800 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 45 kW 50 Hz55 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 1507 AVelocidad de bombeo 1.500 m³/h 50 Hz1.690 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 45 kW 50 Hz75 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 1757 AVelocidad de bombeo 1.750 m³/h 50 Hz2.000 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 1807 AVelocidad de bombeo 1.800 m³/h 50 Hz2.050 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 50 kW 50 Hz75 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 1908 AVelocidad de bombeo 1.900 m³/h 50 Hz2.250 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 2108 AVelocidad de bombeo 2.100 m³/h 50 Hz2.300 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 55 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0210 AVelocidad de bombeo 2.100 m³/h 50 Hz2.100 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 2408 AVelocidad de bombeo 2.400 m³/h 50 Hz2.600 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz110 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 2508 AVelocidad de bombeo 2.500 m³/h 50 Hz3.080 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz110 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 2808 AVelocidad de bombeo 2.800 m³/h 50 Hz3.150 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 90 kW 50 Hz150 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 3008 AVelocidad de bombeo 3.000 m³/h 50 Hz3.200 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 90 kW 50 Hz150 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0300 AVelocidad de bombeo 3.010 m³/h 50 Hz3.010 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 45 kW 50 Hz45 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 3809 AVelocidad de bombeo 3.600 m³/h 50 Hz3.800 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 3809 AVelocidad de bombeo 3.800 m³/h 50 Hz3.800 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 90 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0420 AVelocidad de bombeo 3.830 m³/h 50 Hz3.830 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 55 kW 50 Hz55 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LB 4409 AVelocidad de bombeo 4.400 m³/h 50 Hz4.400 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 90 kW 50 Hz90 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LA 5109 AVelocidad de bombeo 4.700 m³/h 50 Hz5.100 m³/h 60 HzPresión final 130 mbarPotencia nominal del motor 90 kW 50 Hz110 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0700 AVelocidad de bombeo 4.920 m³/h 50 Hz7.000 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 110 kW 50 Hz110 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 0580 AVelocidad de bombeo 5.300 m³/h 50 Hz5.300 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 Hz75 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LG 0890 AVelocidad de bombeo 6.000 m³/h 50 Hz8.900 m³/h 60 HzPresión final 160 mbarPotencia nominal del motor 132 kW 50 Hz132 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 1190 AVelocidad de bombeo 6.700 m³/h 50 Hz11.900 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 160 kW 50 Hz160 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LG 1200 AVelocidad de bombeo 7.650 m³/h 50 Hz12.000 m³/h 60 HzPresión final 160 mbarPotencia nominal del motor 160 kW 50 Hz160 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 1560 AVelocidad de bombeo 9.500 m³/h 50 Hz15.600 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 220 kW 50 Hz220 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LG 1910 AVelocidad de bombeo 11.550 m³/h 50 Hz19.100 m³/h 60 HzPresión final 160 mbarPotencia nominal del motor 220 kW 50 Hz220 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LR 2200 AVelocidad de bombeo 14.100 m³/h 50 Hz22.000 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 315 kW 50 Hz315 kW 60 HzVariantes 
DOLPHIN LG 2680 AVelocidad de bombeo 16.160 m³/h 50 Hz26.800 m³/h 60 HzPresión final 160 mbarPotencia nominal del motor 315 kW 50 Hz315 kW 60 HzVariantes Ningún modelo coincide con estos filtros.
Atlas Copco Serie AWC 9 modelos
Atlas Copco Serie DZS VSD+ 5 modelos
Busch Serie DOLPHIN 70 modelos
Los modelos que un fabricante ya no tiene en su gama actual figuran en su sección «Modelos descatalogados».
Sectores
Cebado de bombas centrífugas: dónde lo indican los fabricantes
Los fabricantes enumeran estos usos en sus propias páginas.
Generación de energía
Atlas Copco describe la purga del aire de las cajas de agua del condensador con la gama AW o DZS VSD+, en la que el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración; Busch menciona DOLPHIN para el cebado de la cámara de agua; Pfeiffer Vacuum lo incluye sin serie.
Minería
Para la minería, Busch incluye en su buscador de productos el cebado de bombas de agua con DOLPHIN.
Preguntas frecuentes
Cebado de bombas centrífugas: preguntas frecuentes
¿Cómo funciona el cebado de una bomba centrífuga con vacío?
Una bomba centrífuga no puede impulsar aire; por eso, una bomba de vacío aspira el aire de la tubería de aspiración y de la carcasa, la presión del aire empuja el agua hacia dentro y la bomba centrífuga arranca llena. Atlas Copco lo denomina cebado o prellenado; Busch, llenado de la bomba de agua.
¿Qué bomba de vacío para el cebado de bombas centrífugas?
Atlas Copco menciona las bombas de vacío de anillo líquido AWC; Busch, DOLPHIN. Para las cajas de agua del condensador en la central eléctrica, Atlas Copco menciona la gama AW y, como alternativa, las bombas de vacío de garras DZS VSD+. Pfeiffer Vacuum incluye el cebado de la cámara de agua sin indicar ninguna serie.
¿Cuánto vacío necesita el cebado de una bomba?
La depresión debe elevar el agua salvando la altura de aspiración; la velocidad de bombeo depende del volumen de aire de la tubería y de la carcasa y del tiempo de arranque deseado.
¿Por qué una bomba de vacío de anillo líquido para el cebado?
Para el cebado, Atlas Copco y Busch mencionan bombas de vacío de anillo líquido: AWC y DOLPHIN. Una bomba de vacío de anillo líquido trabaja ella misma con agua como líquido de servicio, y al final del cebado llega agua junto con el aire.
¿Qué es el priming en las bombas?
Priming es la palabra inglesa para el cebado o prellenado de una bomba centrífuga: se elimina el aire de la carcasa y de la tubería de aspiración para que la bomba pueda impulsar. Atlas Copco denomina la aplicación «Ansaugung» en su página alemana y «Priming» en la inglesa, e incluye para ello la AWC.
¿Cómo se purga el aire de las cajas de agua del condensador en una central eléctrica?
Atlas Copco describe el llenado de las cajas de agua del condensador con bombas de vacío de anillo líquido de la gama AW o, como alternativa, con DZS VSD+: la bomba de vacío purga el aire de las cajas de agua y el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración. Busch menciona para ello DOLPHIN, en el apartado cebado de la cámara de agua.
¿Sin aceite o lubricada con aceite para el cebado de bombas centrífugas?
Se mencionan bombas sin aceite en la cámara de bombeo: AWC y DOLPHIN son bombas de vacío de anillo líquido con agua como líquido de servicio; DZS VSD+ es una bomba de vacío de garras de funcionamiento en seco.
¿Qué hacer si la bomba centrífuga no se ceba?
Si queda aire en la tubería de aspiración o en la carcasa, la bomba centrífuga no impulsa. Una bomba de vacío en el punto más alto aspira ese aire hasta que llega el agua. Atlas Copco menciona para ello AWC; Busch, DOLPHIN. Una válvula entre ambas impide que el agua entre en la bomba de vacío.
¿Bomba individual o sistema central de vacío?
Una instalación central en un local propio mantiene el ruido y el calor lejos de la producción y adapta la potencia a la demanda. Los sistemas centrales de vacío los planifica y realiza Eugen Theis Vakuum, una empresa del grupo Ehrler & Beck; más información en Central Vacuum.
¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio?
Sí. Ehrler & Beck ofrece repuestos originales y accesorios, así como mantenimiento y reparación.
¿Qué bomba se adapta a su proceso?
Indíquenos la aplicación, el medio y el volumen: le asesoramos en la selección, los repuestos y el servicio.
