Anwendung
Vakuumpumpen zum Ansaugen von Kreiselpumpen
Eine Kreiselpumpe fördert erst, wenn ihr Gehäuse und die Saugleitung mit Flüssigkeit gefüllt sind. Beim Ansaugen (Priming) saugt eine Vakuumpumpe die Luft aus Saugleitung und Pumpengehäuse ab, der Luftdruck drückt das Wasser nach, und die Kreiselpumpe kann anlaufen. Hier finden Sie, wie die Anwendung funktioniert, welches Vakuum die Hersteller nennen und welche ihrer Serien dafür vorgesehen sind – 84 Modelle von 2 Herstellern.
84 Modelle vergleichenSo funktioniert es
- 84Modelle
- 3Serien
- 2Hersteller
- 2Branchen
Punkte berühren: Die Teile der Anlage erklären sich selbst.
Kurz gesagt
Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming) – das Wichtigste in Kürze
- Entlüften und FüllenDie Vakuumpumpe entlüftet Saugleitung und Gehäuse der Kreiselpumpe. Atlas Copco beschreibt für Kraftwerke das Entlüften der Wasserkästen am Kondensator, Busch führt das Befüllen der Wasserpumpe und die Wasserkammeransaugung im Produktfinder auf.
- FlüssigkeitsringFür das Ansaugen nennen Atlas Copco die Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen AWC und Busch DOLPHIN; Pfeiffer Vacuum führt die Wasserkammeransaugung im Produktfinder auf, ohne eine Serie zu nennen.
- Siphon im KraftwerkAtlas Copco beschreibt für Kraftwerke das Entlüften der Kondensator-Wasserkästen mit der AW-Reihe; der Siphon senkt die Anfahrleistung der Kühlwasserpumpen. Als Alternative nennt Atlas Copco die Klauen-Vakuumpumpen DZS VSD+.
- AuslegungDas nötige Saugvermögen ergibt sich aus dem Luftvolumen in Saugleitung und Gehäuse und daraus, wie schnell die Kreiselpumpe anlaufen soll.
Funktionsprinzip
So funktioniert Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming)
Die Zeichnung zeigt das Grundprinzip im Schnitt. Anlagen und Pumpen der einzelnen Hersteller unterscheiden sich im Detail.
- EntlüftenDie Vakuumpumpe saugt die Luft aus Gehäuse und Saugleitung der Kreiselpumpe ab; Atlas Copco nennt das Entlüften der Wasserkästen, Busch das Befüllen der Wasserpumpe.
- FüllenDer Luftdruck drückt das Wasser in die Saugleitung nach, bis Gehäuse und Leitung gefüllt sind.
- AnlaufenDie Kreiselpumpe läuft an und fördert; das Ventil trennt die Vakuumpumpe ab. Im Kraftwerk senkt der Siphon laut Atlas Copco die Anfahrleistung der Kühlwasserpumpen.
Vakuum und Auslegung
Wie viel Vakuum Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming) braucht
Was die Hersteller zu Druck, Saugvermögen und Auslegung sagen.
Welches Vakuum
Das nötige Saugvermögen ergibt sich aus dem Luftvolumen in Saugleitung und Gehäuse und aus der Zeit, in der die Kreiselpumpe anlaufen soll.
Welche Pumpen
Atlas Copco nennt die Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen AWC für die Ansaugung (Vorfüllen) und die AW-Reihe für die Wasserkästen am Kondensator, als Alternative die DZS VSD+. Busch nennt DOLPHIN für das Befüllen der Wasserpumpe und die Wasserkammeransaugung; Pfeiffer Vacuum führt die Wasserkammeransaugung ohne Serie auf.
Technik
Welche Vakuumpumpen die Hersteller für Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming) nennen
Aufgeführt sind die Serien, die der Hersteller selbst für diese Anwendung nennt. „Nur … anzeigen“ setzt den Filter der Produktübersicht.
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen
79 Modelle · 25–16.160 m³/h
Klauen-Vakuumpumpen
5 Modelle · 105–1.140 m³/h
Pfeiffer Vacuum nennt die Anwendung, ohne dafür eine Serie zu bestimmen.
Produktübersicht
Alle 84 Modelle für Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming) im Vergleich
Mit den Filtern links grenzen Sie die Auswahl ein – nach Hersteller, Technologie und den Kennwerten der Modelle, wahlweise für 50 oder 60 Hz.
Atlas Copco AWC Serie 9 Modelle
Atlas Copco DZS VSD+ Serie 5 Modelle
DZS 100 VSD+Saugvermögen 105 m³/h 50 Hz105 m³/h 60 HzEnddruck 50 mbarMotornennleistung 3 kW 50 Hz3 kW 60 HzVarianten 3Busch DOLPHIN Serie 70 Modelle
DOLPHIN LX 0030 BSaugvermögen 25 m³/h 50 Hz31 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 1,1 kW 50 Hz1,5 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LX 0055 BSaugvermögen 45 m³/h 50 Hz56 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 1,5 kW 50 Hz2,2 kW 60 HzVarianten 1
DOLPHIN LA 0053 ASaugvermögen 50 m³/h 50 Hz60 m³/h 60 HzEnddruck 130 mbarMotornennleistung 1,5 kW 50 Hz2,2 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LB 0063 ASaugvermögen 60 m³/h 50 Hz65 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LX 0110 CSaugvermögen 72 m³/h 50 Hz83 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 2,2 kW 50 Hz3 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LM 0100 ASaugvermögen 82 m³/h 50 Hz97 m³/h 60 HzEnddruck 130 mbarMotornennleistung 2,2 kW 50 Hz3 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LA 0103 ASaugvermögen 100 m³/h 50 Hz135 m³/h 60 HzEnddruck 130 mbarMotornennleistung 4 kW 50 Hz4 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LX 0140 CSaugvermögen 100 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LT 0130 ASaugvermögen 105 m³/h 50 Hz128 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVarianten 
DOLPHIN LB 0113 ASaugvermögen 110 m³/h 50 Hz120 m³/h 60 HzEnddruck 33 mbarMotornennleistung 4 kW 50 Hz4 kW 60 HzVarianten Kein Modell entspricht diesen Filtern.
Atlas Copco AWC Serie 9 Modelle
Atlas Copco DZS VSD+ Serie 5 Modelle
Busch DOLPHIN Serie 70 Modelle
Modelle, die ein Hersteller nicht mehr im aktuellen Programm führt, stehen in seinem Bereich „Auslaufmodelle“.
Branchen
Wo die Hersteller Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming) nennen
Diese Einsätze führen die Hersteller auf ihren Seiten auf.
Kraftwerke und Stromerzeugung
Atlas Copco beschreibt das Entlüften der Kondensator-Wasserkästen mit der AW-Reihe oder DZS VSD+, wobei der Siphon die Anfahrleistung der Kühlwasserpumpen senkt; Busch nennt DOLPHIN für die Wasserkammeransaugung, Pfeiffer Vacuum führt sie ohne Serie auf.
Bergbau
Für den Bergbau führt Busch das Ansaugen von Wasserpumpen mit DOLPHIN im Produktfinder auf.
Häufige Fragen
Häufige Fragen zu Ansaugen von Kreiselpumpen (Priming)
Wie funktioniert das Ansaugen einer Kreiselpumpe mit Vakuum?
Eine Kreiselpumpe kann keine Luft fördern, deshalb saugt eine Vakuumpumpe die Luft aus Saugleitung und Gehäuse ab; der Luftdruck drückt das Wasser nach, und die Kreiselpumpe läuft gefüllt an. Atlas Copco nennt das Ansaugung oder Vorfüllen, Busch das Befüllen der Wasserpumpe.
Welche Vakuumpumpe zum Ansaugen von Kreiselpumpen?
Atlas Copco nennt die Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen AWC, Busch DOLPHIN. Für die Wasserkästen am Kondensator im Kraftwerk nennt Atlas Copco die AW-Reihe und als Alternative die Klauen-Vakuumpumpen DZS VSD+. Pfeiffer Vacuum führt die Wasserkammeransaugung auf, ohne eine Serie zu nennen.
Wie viel Vakuum braucht das Ansaugen einer Pumpe?
Der Unterdruck muss das Wasser über die Saughöhe anheben, das Saugvermögen richtet sich nach dem Luftvolumen in Leitung und Gehäuse und nach der gewünschten Anlaufzeit.
Warum eine Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe zum Ansaugen?
Atlas Copco und Busch nennen für das Ansaugen Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, AWC und DOLPHIN. Eine Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe arbeitet selbst mit Wasser als Betriebsflüssigkeit, und am Ende des Ansaugens kommt Wasser mit der Luft an.
Was ist Priming bei Pumpen?
Priming ist das englische Wort für das Ansaugen oder Vorfüllen einer Kreiselpumpe: Luft wird aus Gehäuse und Saugleitung entfernt, damit die Pumpe fördern kann. Atlas Copco nennt die Anwendung auf der deutschen Seite Ansaugung, auf der englischen Priming, und führt dafür die AWC auf.
Wie werden Kondensator-Wasserkästen im Kraftwerk entlüftet?
Atlas Copco beschreibt die Kondensator-Wasserkastenbefüllung mit Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen der AW-Reihe oder alternativ mit DZS VSD+: Die Vakuumpumpe entlüftet die Wasserkästen, und der Siphon senkt die Anfahrleistung der Kühlwasserpumpen. Busch nennt dafür DOLPHIN unter Wasserkammeransaugung.
Ölfrei oder ölgeschmiert zum Ansaugen von Kreiselpumpen?
Genannt werden Pumpen ohne Öl im Schöpfraum: AWC und DOLPHIN sind Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen mit Wasser als Betriebsflüssigkeit, DZS VSD+ ist eine trockene Klauen-Vakuumpumpe.
Was tun, wenn die Kreiselpumpe nicht ansaugt?
Bleibt Luft in Saugleitung oder Gehäuse, fördert die Kreiselpumpe nicht. Eine Vakuumpumpe am höchsten Punkt saugt diese Luft ab, bis Wasser ansteht; Atlas Copco nennt dafür AWC, Busch DOLPHIN. Ein Ventil zwischen beiden verhindert, dass Wasser in die Vakuumpumpe gelangt.
Einzelpumpe oder zentrale Vakuumanlage?
Eine zentrale Anlage in einem eigenen Raum hält Lärm und Wärme aus der Produktion fern und passt die Leistung dem Bedarf an. Zentralvakuumsysteme plant und realisiert Eugen Theis Vakuum, ein Unternehmen der Ehrler & Beck-Gruppe – mehr unter Central Vacuum.
Liefert Ehrler & Beck auch Ersatzteile und Service?
Ja. Ehrler & Beck bietet Originalersatzteile und Zubehör sowie Wartung und Reparatur an.
Welche Pumpe passt zu Ihrem Prozess?
Nennen Sie uns Anwendung, Medium und Volumen – wir beraten Sie zu Auswahl, Ersatzteilen und Service.
