Technologie
Drehkolben-Vakuumpumpen
Ölgedichtete, langsam laufende Vakuumpumpen in robuster Gussbauweise – für raue Prozesse bis in den Feinvakuumbereich. 4 aktuelle Modelle von Atlas Copco und Edwards – vergleichbar nach Saugvermögen und Motornennleistung.
4 Modelle vergleichenSo funktioniert die Technik
- 4Modelle
- 2Serien
- 2Hersteller
- 0,033 mbarniedrigster Enddruck
Punkte berühren: Die Bauteile erklären sich selbst.
Hersteller und Serien
Hersteller und Serien
Jede Serie führt zu ihrer Seite mit allen Modellen. „Nur … anzeigen“ setzt den Filter der Produktübersicht.
Atlas Copco
2 Modelle · 234–442 m³/h
Edwards
2 Modelle · 234–442 m³/h
Produktübersicht
Alle 4 Modelle im Vergleich
Mit den Filtern links grenzen Sie die Auswahl ein – nach den Kennwerten der Modelle, wahlweise für 50 oder 60 Hz.
Atlas Copco GLS Serie 2 Modelle
Edwards Stokes Microvac Serie 2 Modelle
Edwards Stokes Microvac 212JSaugvermögen 234 m³/h 50 Hz234 m³/h 60 HzEnddruck 0,033 mbarMotornennleistung Varianten 8Edwards Stokes Microvac 412JSaugvermögen 442 m³/h 50 Hz442 m³/h 60 HzEnddruck 0,033 mbarMotornennleistung Varianten 13Kein Modell entspricht diesen Filtern.
Atlas Copco GLS Serie 2 Modelle
Edwards Stokes Microvac Serie 2 Modelle
Modelle, die ein Hersteller nicht mehr im aktuellen Programm führt, stehen nicht in dieser Übersicht, sondern im Bereich „Auslaufmodelle“ des Herstellers.
Funktionsprinzip
So arbeitet eine Drehkolben-Vakuumpumpe
Ein Exzenter auf der Welle führt den Kolben auf einer Kreisbahn durch den Zylinder; der Kolben läuft dabei dicht an der Zylinderwand entlang. Sein hohler Schieber gleitet in einer drehbaren Führung und lässt das Gas in den Raum hinter dem Kolben einströmen. Vor dem Kolben wird das Gas verdichtet und durch das Auslassventil ausgestoßen. Öl dichtet die Spalte ab und schmiert.
Die Zeichnung zeigt das Grundprinzip. Die Bauarten der einzelnen Hersteller unterscheiden sich im Detail.
- AnsaugenDurch den Hohlschieber (B) strömt das Gas in den Raum hinter dem Kolben (C), der mit der Drehung größer wird.
- VerdichtenNach einer Umdrehung ist dieser Raum vom Einlass getrennt. Der Kolben schiebt das Gas nun vor sich her und verdichtet es (E).
- AusstoßenDas verdichtete Gas verlässt die Pumpe durch das Auslassventil (F).
Kennwerte
Die Technik in Zahlen
Die Spannen ergeben sich aus den aktuellen Modellen in unserem Programm.
Saugvermögen (50 Hz)
234 bis 442 m³/hin unserem Programm
Motornennleistung (50 Hz)
5,5 bis 11 kWin unserem Programm
Enddruck im Vergleich (mbar, logarithmisch)
Zum Vergleich: Die ölgeschmierten Drehschieber-Vakuumpumpen in unserem Programm erreichen 1 × 10⁻³ bis 20 mbar.
Was die Technik ausmacht
Ölgedichtet
Öl dichtet die Spalte ab und schmiert. Lager und Dichtflächen werden automatisch geschmiert.
Niedrige Drehzahl
Die Pumpen laufen mit rund 500 Umdrehungen pro Minute – das sorgt für lange Standzeiten.
Robuste Bauweise
Gusskonstruktion mit wenigen bewegten Teilen und großen Spielen.
Gasballast
Der serienmäßige Gasballast wirkt der Kondensation von Wasserdampf in der Pumpe entgegen.
Vorteile
Was für die Technik spricht
- Robuste Gusskonstruktion
- Wenige bewegte Teile, große Spiele
- Niedrige Drehzahl, lange Standzeiten
- Automatische Schmierung
- Gasballast serienmäßig
- Vor Ort zu warten
Anwendungen
Wo sie arbeiten
- MetallurgieVakuumschmelzen, Wärmebehandlung
- BeschichtungVakuumbeschichtung
- TrocknungTransformatortrocknung
- Chemie und PharmazieChemische Verarbeitung, Pharmazie, PET-Verarbeitung
- Automobil- und Luftfahrtindustrie
- Lecksuche
Häufige Fragen
Fragen zu Drehkolben-Vakuumpumpen
Wie funktioniert eine Drehkolben-Vakuumpumpe?
Ein Exzenter führt den Kolben auf einer Kreisbahn durch den Zylinder. Durch den hohlen Schieber des Kolbens strömt das Gas in den Raum hinter dem Kolben; vor dem Kolben wird es verdichtet und durch das Auslassventil ausgestoßen. Öl dichtet und schmiert. Die Zeichnung im Abschnitt Funktionsprinzip zeigt jeden Schritt.
Welchen Enddruck erreichen Drehkolben-Vakuumpumpen?
Die Modelle in unserem Programm erreichen Enddrücke ab 0,033 mbar. Zusammen mit einer vorgeschalteten Wälzkolben-Vakuumpumpe sind niedrigere Drücke möglich.
Welche Gase dürfen Drehkolben-Vakuumpumpen fördern?
Das hängt vom Modell ab. Edwards gibt die Stokes-Microvac-Pumpen zum Beispiel nur für Luft, Stickstoff und andere inerte Gase frei. Die Einsatzgrenzen stehen auf der Produktseite des jeweiligen Modells.
Von welchen Herstellern führt Ehrler & Beck diese Technologie?
Aktuell von Atlas Copco und Edwards. Die Serien stehen im Abschnitt Hersteller und Serien.
Wie finde ich das passende Modell?
In der Produktübersicht grenzen die Filter die Auswahl nach den Kennwerten der Modelle ein. Für die Auslegung nennen Sie uns am besten das geförderte Gas, den Arbeitsdruck und die benötigte Fördermenge – wir beraten Sie gern.
Was bedeuten die Angaben für 50 Hz und 60 Hz?
Fördermenge und Motornennleistung hängen von der Netzfrequenz ab. Die Übersicht zeigt deshalb beide Werte, wo der Hersteller sie angibt, und die Größenfilter lassen sich zwischen 50 Hz und 60 Hz umschalten.
Liefert Ehrler & Beck auch Ersatzteile und Service?
Ja. Ehrler & Beck bietet Originalersatzteile und Zubehör sowie Wartung und Reparatur an.
Welches Modell passt zu Ihrem Prozess?
Nennen Sie uns das geförderte Gas, den Arbeitsdruck und die benötigte Fördermenge – wir beraten Sie zu Auswahl, Ersatzteilen und Service.
