Anwendung

Vakuumpumpen für die Gas- und Dampfrückgewinnung

Bei der Gas- und Dampfrückgewinnung saugt die Vakuumpumpe Dämpfe und Gase aus Lagertanks, Leitungen oder Prozessen ab, statt sie abzufackeln oder entweichen zu lassen; sie werden kondensiert, verdichtet oder im Kreislauf zurückgeführt – vom Fackelgas über Helium bis zum überschüssigen Wasserstoff einer Brennstoffzelle. Hier finden Sie, wie die Anwendung funktioniert, welches Vakuum die Hersteller nennen und welche ihrer Serien dafür vorgesehen sind – 318 Modelle von 5 Herstellern.

318 Modelle vergleichenSo funktioniert es

  • 318Modelle
  • 18Serien
  • 5Hersteller
  • 20–70 %des H₂-Zuflusses zurück in den Stack (Busch)
ABCDEFG

Punkte berühren: Die Teile der Anlage erklären sich selbst.

Kurz gesagt

Gas- und Dampfrückgewinnung – das Wichtigste in Kürze

  • Dämpfe aus TanksBusch beschreibt das Absaugen von Dämpfen aus Lagertanks (COBRA, DOLPHIN, R5); Edwards nennt Pumpen, die Gase aus Leitungen und Tanks saugen (LR-Kompressoren, Chemie-Trockenpumpen, nES Ex).
  • FackelgasLaut Busch werden Ab- und Fackelgase abgesaugt und verdichtet (DOLPHIN inkl. LN-Kompressor, MINK); Edwards nennt die Nutzung der Kohlenwasserstoffe als Brennstoff mit LR-Kompressoren.
  • WasserstoffLaut Busch gehen mit MINK MH 0018 A 20–70 % des H₂-Zuflusses als überschüssiger Wasserstoff zurück in den Stack der Brennstoffzelle.
  • HeliumLeybold nennt für Heliumrückgewinnung, Kryostate und supraleitende Magnete ECODRY 65 He plus mit einer Leckrate unter 5×10⁻⁸ mbar·l/s für geschlossene Kreisläufe permanenter Gase; Edwards führt für Helium-3 und Helium-4 XDS, nXRi, EXS und nXQ55i auf.
ABCDEFG
  • Luft und Gas (Unterdruck)
  • Abluft

Funktionsprinzip

So funktioniert Gas- und Dampfrückgewinnung

Die Zeichnung zeigt das Grundprinzip im Schnitt. Anlagen und Pumpen der einzelnen Hersteller unterscheiden sich im Detail.

  1. AbsaugenDie Pumpe saugt Dämpfe und Gase aus Tanks und Leitungen ab (Busch, Edwards) oder nimmt den überschüssigen Wasserstoff des Stacks auf (Busch).
  2. KondensierenKondensierbare Anteile werden gekühlt und flüssig abgeschieden; Becker nennt beim Gasumwälzen Wärmetauscher, die das Gas kühlen. Fackelgas wird laut Busch verdichtet – DOLPHIN mit LN-Kompressor.
  3. ZurückführenDas Gas geht als Brennstoff in die Nutzung (Edwards), zurück in den Stack (Busch) oder bleibt im geschlossenen Kreislauf (Leybold, Becker).

Vakuum und Auslegung

Wie viel Vakuum Gas- und Dampfrückgewinnung braucht

Was die Hersteller zu Druck, Saugvermögen und Auslegung sagen.

Welches Vakuum

Leybold gibt für ECODRY 65 He plus eine Leckrate unter 5×10⁻⁸ mbar·l/s an – wichtig, weil Helium in geschlossenen Kreisläufen nicht verloren gehen darf; Becker nennt für das Gasumwälzen gasdichte Gebläse mit KF-Flanschen.

Welches Saugvermögen

Edwards nennt für die Heliumrückführung nXQ55i mit bis 52 m³/h. Busch nennt für die Wasserstoff-Rezirkulation 20–70 % des H₂-Zuflusses, die zurück in den Stack gehen.

Was die Auslegung bestimmt

Das Gas: Kohlenwasserstoffe aus Tanks und Fackeln (Busch, Edwards), Helium in Kryostaten (Leybold, Edwards), Wasserstoff in Brennstoffzellen (Busch) oder teure Gase, die laut Becker verlustfrei im Kreislauf bleiben sollen – und ob das Gas nur abgesaugt oder auch verdichtet wird (Busch: DOLPHIN mit LN-Kompressor).

Worauf die Hersteller hinweisen

Becker ordnet das Gasumwälzen den Gebläsen zu (Verdichter) und nennt Wärmetauscher zum Kühlen; Edwards nennt für die Dampfrückgewinnung neben LR-Kompressoren und Chemie-Trockenpumpen die nES Ex; Atlas Copco nennt Flüssigkeitsring-Systeme für die Dampfrückgewinnung und DWS VSD+ für Gasrückgewinnung und -umwälzung ohne Beschreibung.

Technik

Welche Vakuumpumpen die Hersteller für Gas- und Dampfrückgewinnung nennen

Aufgeführt sind die Serien, die der Hersteller selbst für diese Anwendung nennt. „Nur … anzeigen“ setzt den Filter der Produktübersicht.

Pfeiffer Vacuum nennt die Anwendung, ohne dafür eine Serie zu bestimmen.

Produktübersicht

Alle 318 Modelle für Gas- und Dampfrückgewinnung im Vergleich

Mit den Filtern links grenzen Sie die Auswahl ein – nach Hersteller, Technologie und den Kennwerten der Modelle, wahlweise für 50 oder 60 Hz.

Atlas Copco DWS VSD+ Serie 6 Modelle

DWS 160 VSD+Saugvermögen 160 m³/h 50 Hz160 m³/h 60 HzEnddruck 0,01 mbarMotornennleistung 7,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVarianten 1
DWS 250 VSD+Saugvermögen 250 m³/h 50 Hz250 m³/h 60 HzEnddruck 0,01 mbarMotornennleistung 7,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVarianten 1
DWS 450 VSD+Saugvermögen 450 m³/h 50 Hz450 m³/h 60 HzEnddruck 0,01 mbarMotornennleistung 11 kW 50 Hz11 kW 60 HzVarianten 3
DWS 750 VSD+Saugvermögen 740 m³/h 50 Hz740 m³/h 60 HzEnddruck 0,01 mbarMotornennleistung 22 kW 50 Hz22 kW 60 HzVarianten 3
DWS 160/1750 VSD+Saugvermögen 1.200 m³/h 50 Hz1.200 m³/h 60 HzEnddruck 1 × 10-3 mbarMotornennleistung 12 kW 50 Hz12 kW 60 HzVarianten 1
DWS 250/2600 VSD+Saugvermögen 1.900 m³/h 50 Hz1.900 m³/h 60 HzEnddruck 1 × 10-3 mbarMotornennleistung 15 kW 50 Hz15 kW 60 HzVarianten 1

Becker SV Serie 16 Modelle

SV 130/2Saugvermögen 70 m³/h 50 Hz85 m³/h 60 HzEnddruck 620 – 830 mbarMotornennleistung 0,55 – 1,1 kW 50 Hz0,66 – 1,3 kW 60 HzVarianten 11
SV 200/2Saugvermögen 90 m³/h 50 Hz110 m³/h 60 HzEnddruck 670 mbarMotornennleistung 1,1 – 1,5 kW 50 Hz1,3 – 1,8 kW 60 HzVarianten 9
SV 201/2Saugvermögen 90 m³/h 50 Hz110 m³/h 60 HzEnddruck 600 – 720 mbarMotornennleistung 1,1 – 1,5 kW 50 Hz1,3 – 1,8 kW 60 HzVarianten 9
SV 130/1Saugvermögen 130 m³/h 50 Hz160 m³/h 60 HzEnddruck 760 – 925 mbarMotornennleistung 0,55 – 1,5 kW 50 Hz0,66 – 1,8 kW 60 HzVarianten 19
SV 300/2Saugvermögen 160 m³/h 50 Hz190 m³/h 60 HzEnddruck 595 – 650 mbarMotornennleistung 2,2 – 3 kW 50 Hz2,65 – 3,6 kW 60 HzVarianten 7
SV 200/1Saugvermögen 180 m³/h 50 Hz230 m³/h 60 HzEnddruck 785 – 850 mbarMotornennleistung 1,1 – 1,5 kW 50 Hz1,3 – 1,8 kW 60 HzVarianten 9
SV 201/1Saugvermögen 190 m³/h 50 Hz230 m³/h 60 HzEnddruck 725 – 860 mbarMotornennleistung 1,1 – 2,2 kW 50 Hz1,3 – 2,65 kW 60 HzVarianten 12
SV 400/2Saugvermögen 195 m³/h 50 Hz235 m³/h 60 HzEnddruck 560 mbarMotornennleistung 3 – 5,5 kW 50 Hz3,6 – 6,6 kW 60 HzVarianten 12
SV 500/2Saugvermögen 260 m³/h 50 Hz305 m³/h 60 HzEnddruck 590 – 720 mbarMotornennleistung 3 – 5,5 kW 50 Hz3,6 – 6,6 kW 60 HzVarianten 12
SV 300/1Saugvermögen 325 m³/h 50 Hz390 m³/h 60 HzEnddruck 710 – 830 mbarMotornennleistung 2,2 – 4 kW 50 Hz2,65 – 4,8 kW 60 HzVarianten 11
SV 700/2Saugvermögen 375 m³/h 50 Hz435 m³/h 60 HzEnddruck 600 mbarMotornennleistung 7,5 kW 50 Hz9 kW 60 HzVarianten 3
SV 400/1Saugvermögen 390 m³/h 50 Hz470 m³/h 60 HzEnddruck 685 – 790 mbarMotornennleistung 3 – 5,5 kW 50 Hz3,6 – 6,6 kW 60 HzVarianten 12
SV 1100/2Saugvermögen 510 m³/h 50 Hz605 m³/h 60 HzEnddruck 610 – 660 mbarMotornennleistung 7,5 – 11 kW 50 Hz9 – 13,2 kW 60 HzVarianten 6
SV 500/1Saugvermögen 510 m³/h 50 Hz610 m³/h 60 HzEnddruck 645 – 800 mbarMotornennleistung 4 – 7,5 kW 50 Hz4,8 – 9 kW 60 HzVarianten 12
SV 700/1Saugvermögen 750 m³/h 50 Hz900 m³/h 60 HzEnddruck 660 – 800 mbarMotornennleistung 5,5 – 11 kW 50 Hz6,6 – 13,2 kW 60 HzVarianten 10
SV 1100/1Saugvermögen 1.050 m³/h 50 Hz1.250 m³/h 60 HzEnddruck 680 – 840 mbarMotornennleistung 7,5 – 15 kW 50 Hz9 – 18 kW 60 HzVarianten 9

Becker VARIAIR RV Serie 1 Modell

VARIAIR RV 2.1944/10Saugvermögen 1.570 m³/h 50 Hz1.570 m³/h 60 HzEnddruck 710 mbarMotornennleistung Varianten

Becker VASF Serie 6 Modelle

VASF 2.50/2Saugvermögen 24 m³/h 50 Hz24 m³/h 60 HzEnddruck 440 mbarMotornennleistung Varianten

Becker VATP Serie 1 Modell

Busch COBRA Industry Serie 36 Modelle

Busch DOLPHIN Serie 70 Modelle

Busch MINK Serie 32 Modelle

Busch R5 Serie 58 Modelle

Busch SAMOS Serie 31 Modelle

Edwards EXS Serie 11 Modelle

Edwards LR1A Serie 12 Modelle

Edwards LR1C Serie 9 Modelle

Edwards LR1D Serie 12 Modelle

Edwards nES Ex Serie 5 Modelle

Edwards nXRi Serie 5 Modelle

Edwards XDS Serie 2 Modelle

Leybold ECODRY Serie 5 Modelle

Modellvergleich

Modelle, die ein Hersteller nicht mehr im aktuellen Programm führt, stehen in seinem Bereich „Auslaufmodelle“.

Branchen

Wo die Hersteller Gas- und Dampfrückgewinnung nennen

Diese Einsätze führen die Hersteller auf ihren Seiten auf.

Öl und Gas

Busch beschreibt das Absaugen von Dämpfen aus Lagertanks (COBRA, DOLPHIN, R5) und die Fackelgasrückgewinnung, bei der Ab- und Fackelgas abgesaugt und verdichtet wird (DOLPHIN inkl. LN-Kompressor, MINK); Edwards nennt Pumpen, die Gase aus Leitungen und Tanks saugen (LR-Kompressoren, Chemie-Trockenpumpen, nES Ex), und die Nutzung der Kohlenwasserstoffe aus Fackelgas als Brennstoff.

Vakuum in Öl und Gas →

Wasserstoff und Brennstoffzellen

Busch beschreibt in der Brennstoffzelle die Wasserstoff-Rezirkulation mit MINK MH 0018 A: 20–70 % des H₂-Zuflusses gehen als überschüssiger Wasserstoff zurück in den Stack.

Vakuum in Wasserstoff und Brennstoffzellen →

Umwelttechnik und Abwasser

Busch und Pfeiffer Vacuum ordnen die Anwendung auch der Umwelttechnik zu; für die Abgasrückgewinnung nennt Busch MINK, für die Umwälzung DOLPHIN und SAMOS, Pfeiffer Vacuum listet beides im Produktfinder ohne Beschreibung.

Vakuum in Umwelttechnik und Abwasser →

Bergbau

Auch dem Bergbau ordnen Busch und Pfeiffer Vacuum die Anwendung zu: Busch nennt für die Abgasrückgewinnung MINK, für die Umwälzung DOLPHIN und SAMOS, Pfeiffer Vacuum listet beides im Produktfinder.

Vakuum in Bergbau →

Maschinenbau und Fertigung

Becker beschreibt das Gasumwälzen mit gasdichten Gebläsen (SV, VASF, VARIAIR RV, VATP, mit KF-Flanschen), die teure Gase verlustfrei im Kreislauf fördern, während Wärmetauscher kühlen; genannt wird auch die Gasumwälzung in CO₂-Lasern.

Vakuum in Maschinenbau und Fertigung →

Verpackung

Becker nennt in der trockenen Sekundärverpackung die Umwälzung sauerstoffreduzierter Luft für eine längere Haltbarkeit von Lebensmitteln.

Vakuum in Verpackung →

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu Gas- und Dampfrückgewinnung

Wie funktioniert Dampfrückgewinnung mit Vakuumpumpen?

Die Vakuumpumpe saugt die Dämpfe ab, die in Lagertanks und Leitungen entstehen – Busch beschreibt das Absaugen aus Lagertanks, Edwards Pumpen, die Gase aus Leitungen und Tanks saugen. Die Dämpfe werden gekühlt und kondensiert oder verdichtet und laut Edwards als Brennstoff genutzt.

Welche Vakuumpumpe für die Dampfrückgewinnung aus Lagertanks?

Busch nennt COBRA, DOLPHIN und R5, Edwards LR-Kompressoren, Chemie-Trockenpumpen und die explosionsgeschützte nES Ex, Atlas Copco Flüssigkeitsring-Systeme. Für die Abgasrückgewinnung nennt Busch MINK, Pfeiffer Vacuum listet sie im Produktfinder.

Welche Vakuumpumpe für Fackelgasrückgewinnung?

Busch nennt DOLPHIN – auch mit LN-Kompressor – und MINK: Ab- und Fackelgas werden abgesaugt und verdichtet. Edwards nennt LR-Kompressoren, mit denen die Kohlenwasserstoffe als Brennstoff genutzt werden, statt sie abzufackeln.

Wie funktioniert die Wasserstoff-Rezirkulation in Brennstoffzellen?

Der Stack verbraucht nicht allen zugeführten Wasserstoff; der Überschuss wird abgesaugt und wieder eingespeist. Busch nennt dafür MINK MH 0018 A und 20–70 % des H₂-Zuflusses, die zurück in den Stack gehen.

Welche Vakuumpumpe für Heliumrückgewinnung?

Leybold nennt ECODRY 65 He plus für Heliumrückgewinnung, Kryostate, Verdünnungskühlung und supraleitende Magnete – geschlossene Kreisläufe permanenter Gase mit einer Leckrate unter 5×10⁻⁸ mbar·l/s. Edwards führt für Helium-3 und Helium-4 XDS, nXRi, EXS und nXQ55i auf, die nXQ55i mit bis 52 m³/h Helium.

Was ist Gasumwälzung und welche Gebläse eignen sich dafür?

Beim Gasumwälzen wird ein Gas im geschlossenen Kreislauf gefördert, etwa in CO₂-Lasern oder als sauerstoffreduzierte Luft in der Verpackung. Becker nennt dafür gasdichte Seitenkanal- und Radialgebläse (SV, VASF, VARIAIR RV, VATP) mit KF-Flanschen, die teure Gase verlustfrei fördern, und Wärmetauscher, die das Gas kühlen; Busch nennt für die Umwälzung DOLPHIN und SAMOS.

Ölfrei oder ölgeschmiert für die Gasrückgewinnung?

Die Hersteller nennen beides: Busch die ölgeschmierte R5, die trockenen COBRA und MINK und die Flüssigkeitsring-Vakuumpumpe DOLPHIN; Edwards die ölgeschmierte, explosionsgeschützte nES Ex, Chemie-Trockenpumpen, Flüssigkeitsring-Kompressoren der LR-Serien und für Helium die trockenen XDS, nXRi und EXS; Leybold für Helium die trockene ECODRY. Für teure oder reine Gase sprechen Leybold (Leckrate) und Becker (gasdicht) von dichten Kreisläufen.

Wie viel Vakuum braucht die Gasrückgewinnung?

Genannt werden Dichtheit und Durchsatz: Leybold eine Leckrate unter 5×10⁻⁸ mbar·l/s für ECODRY 65 He plus, Edwards bis 52 m³/h Helium für nXQ55i, Busch 20–70 % des H₂-Zuflusses bei der Rezirkulation.

Warum explosionsgeschützte Pumpen für die Dampfrückgewinnung?

Dämpfe aus Öl- und Gasanlagen sind brennbar. Edwards nennt für die Dampfrückgewinnung die explosionsgeschützte nES Ex neben LR-Kompressoren und Chemie-Trockenpumpen; Busch nennt für Dämpfe aus Lagertanks COBRA, DOLPHIN und R5.

Einzelpumpe oder zentrale Vakuumanlage?

Eine zentrale Anlage in einem eigenen Raum hält Lärm und Wärme aus der Produktion fern und passt die Leistung dem Bedarf an. Zentralvakuumsysteme plant und realisiert Eugen Theis Vakuum, ein Unternehmen der Ehrler & Beck-Gruppe – mehr unter Central Vacuum.

Liefert Ehrler & Beck auch Ersatzteile und Service?

Ja. Ehrler & Beck bietet Originalersatzteile und Zubehör sowie Wartung und Reparatur an.

Welche Pumpe passt zu Ihrem Prozess?

Nennen Sie uns Anwendung, Medium und Volumen – wir beraten Sie zu Auswahl, Ersatzteilen und Service.

Anfrage stellenErsatzteile und ZubehörService