Industria

Bombas de vacío para centrales eléctricas y generación de energía

En la central térmica de vapor, la bomba de vacío mantiene el vacío del condensador: extrae el aire y los gases no condensables del condensador de la turbina, tal como lo describe Atlas Copco. A ello se suman el cebado de las bombas de agua de refrigeración, así como el secado y la purificación del aceite de los transformadores. Esta página forma parte del sector de la energía. A continuación puede ver qué series indican los propios fabricantes para estas tareas: 321 modelos de 3 fabricantes.

Comparar 321 modelosVer las aplicaciones

  • 321Modelos
  • 17Series
  • 3Fabricantes
  • 4Aplicaciones
Principio de funcionamiento de una bomba de vacío de anillo líquido: la tecnología con más modelos en esta página. A la página de la tecnología

En resumen

Generación de energía: bombas de vacío – lo esencial

  • Vacío del condensadorAtlas Copco describe que la bomba extrae el aire y los gases no condensables del condensador de la turbina y mantiene así el vacío del condensador, e indica para ello bombas de vacío de anillo líquido de la serie AWD.
  • GeotermiaBusch indica DOLPHIN para la extracción de gases en centrales geotérmicas – para los gases no condensables del condensador – y COBRA y DOLPHIN para la extracción de aire del condensador.
  • ArranqueAl llenar las cajas de agua del condensador, la bomba de vacío purga el aire de las cajas de agua según Atlas Copco; el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración. Busch indica DOLPHIN para el llenado de la bomba de agua.
  • TransformadoresPara el secado de transformadores, Busch indica COBRA, DOLPHIN, MINK, PANDA, PUMA y R5, y Pfeiffer Vacuum HiLobe; en la purificación del aceite, según Busch, el aceite se deshidrata y se desgasifica en una cámara de vacío.

Aplicaciones

Generación de energía: para qué se usan las bombas de vacío

Para cada aplicación: qué aporta el vacío y qué series indican los fabricantes para ella. Los datos proceden de las páginas de los propios fabricantes.

Extracción del condensador en turbinas de vapor

La bomba de vacío extrae el aire y los gases no condensables del condensador de la turbina y mantiene el vacío del condensador; Atlas Copco indica para ello bombas de vacío de anillo líquido de la serie AWD y, para la generación de energía en general, AWD, la gama AW, AWS/AWS A, LRP VSD+ y DZS VSD+. Busch indica COBRA y DOLPHIN para la extracción de aire del condensador, y DOLPHIN para la extracción de gases en centrales geotérmicas, con el fin de evacuar los gases no condensables del condensador. Pfeiffer Vacuum solo menciona la extracción de aire del condensador en relación con sus detectores de fugas.

  • Atlas CopcoAWD, AWS, LRP VSD+, DZS VSD+ AWS, LRP VSD+ y DZS VSD+ proceden de la afirmación sectorial sobre la generación de energía
  • BuschDOLPHIN, COBRA Industry
  • Pfeiffer Vacuummenciona la aplicación solo en relación con los detectores de fugas

Más sobre Extracción del condensador en turbinas de vapor →

Cebado de las bombas de agua de refrigeración (priming)

Al llenar las cajas de agua del condensador, la bomba de vacío purga el aire de las cajas de agua; según Atlas Copco, el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración. Atlas Copco indica para ello la gama AW y, como alternativa, DZS VSD+, y para el cebado (prellenado) en general AWC. Busch indica DOLPHIN para el llenado de la bomba de agua y el cebado de la cámara de agua; Pfeiffer Vacuum solo menciona el cebado de la cámara de agua en relación con sus detectores de fugas.

  • Atlas CopcoDZS VSD+ menciona además la gama AW y AWC
  • BuschDOLPHIN
  • Pfeiffer Vacuummenciona la aplicación solo en relación con los detectores de fugas

Más sobre Cebado de las bombas de agua de refrigeración (priming) →

Secado de transformadores

Para el secado de transformadores, Busch indica COBRA, DOLPHIN, MINK, PANDA, PUMA y R5, y Pfeiffer Vacuum HiLobe. Qué serie es adecuada depende del tamaño del transformador y de la cantidad de vapor que se genera; ninguno de los dos datos figura en las indicaciones de los fabricantes, por eso se los preguntamos.

Más sobre Secado de transformadores →

Purificación del aceite de transformadores

En la purificación del aceite, según Busch, el aceite se deshidrata y se desgasifica en una cámara de vacío; Busch indica para ello COBRA, R5 y HUCKEPACK, en el texto también DOLPHIN, y para la purificación del aceite de transformadores COBRA, MINK, PANDA, PUMA y R5. Pfeiffer Vacuum indica DuoVane y HiLobe.

Más sobre Purificación del aceite de transformadores →

Fabricantes y series

Generación de energía: 3 fabricantes, 17 series

Se indican las series que el propio fabricante menciona para esta industria. «Mostrar solo …» aplica el filtro del resumen de productos.

Resumen de productos

Generación de energía: los 321 modelos comparados

Con los filtros de la izquierda puede acotar la selección: por fabricante, tecnología y valores característicos de los modelos, a 50 o 60 Hz.

Atlas Copco Serie AWC 9 modelos

AWC 30Velocidad de bombeo 27 m³/h 50 Hz32 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,1 kW 50 Hz1,5 kW 60 HzVariantes 6
AWC 50Velocidad de bombeo 52 m³/h 50 Hz62 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 1,5 kW 50 Hz2,4 kW 60 HzVariantes 6
AWC 80Velocidad de bombeo 80 m³/h 50 Hz96 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz4 kW 60 HzVariantes 6
AWC 110Velocidad de bombeo 110 m³/h 50 Hz130 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3,85 – 4 kW 50 Hz6,3 kW 60 HzVariantes 9
AWC 160Velocidad de bombeo 165 m³/h 50 Hz185 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 – 6,3 kW 60 HzVariantes 15
AWC 220Velocidad de bombeo 230 m³/h 50 Hz265 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 – 8,2 kW 60 HzVariantes 15
AWC 290Velocidad de bombeo 280 m³/h 50 Hz310 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz11 – 12,6 kW 60 HzVariantes 15
AWC 390Velocidad de bombeo 400 m³/h 50 Hz420 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 – 16,5 kW 60 HzVariantes 15
AWC 500Velocidad de bombeo 500 m³/h 50 Hz535 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes 15

Atlas Copco Serie AWD 14 modelos

AWD 110 SVelocidad de bombeo 106 m³/h 50 Hz128 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 3 kW 50 Hz3,7 kW 60 HzVariantes 3
AWD 140 SVelocidad de bombeo 145 m³/h 50 Hz174 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 4 kW 50 Hz5,5 kW 60 HzVariantes 3
AWD 180 SVelocidad de bombeo 186 m³/h 50 Hz223 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 3
AWD 300 SVelocidad de bombeo 270 m³/h 50 Hz314 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 7,5 kW 50 Hz11 kW 60 HzVariantes 3
AWD 350 SVelocidad de bombeo 342 m³/h 50 Hz411 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 11 kW 50 Hz15 kW 60 HzVariantes 3
AWD 400 SVelocidad de bombeo 425 m³/h 50 Hz475 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 15 kW 50 Hz18,5 kW 60 HzVariantes 3
AWD 500 SVelocidad de bombeo 501 m³/h 50 Hz590 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 18,5 kW 50 Hz22 kW 60 HzVariantes 3
AWD 600 SVelocidad de bombeo 616 m³/h 50 Hz739 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 20 kW 50 Hz30 kW 60 HzVariantes 3
AWD 800 SVelocidad de bombeo 862 m³/h 50 Hz1.032 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 30 kW 50 Hz37 kW 60 HzVariantes 3
AWD 1200 SVelocidad de bombeo 1.252 m³/h 50 Hz1.407 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 37 kW 50 Hz45 kW 60 HzVariantes 3
AWD 1600 SVelocidad de bombeo 1.589 m³/h 50 Hz1.717 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 45 kW 50 Hz75 kW 60 HzVariantes 3
AWD 1960Velocidad de bombeo 2.000 m³/h 50 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 75 kW 50 HzVariantes 3
AWD 3280Velocidad de bombeo 3.300 m³/h 50 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 110 kW 50 HzVariantes 3
AWD 4510Velocidad de bombeo 4.500 m³/h 50 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 132 kW 50 HzVariantes 3

Atlas Copco Serie AWS 22 modelos

AWS 180Velocidad de bombeo 168 m³/h 50 Hz202 m³/h 60 HzPresión final 33 mbarPotencia nominal del motor 5,5 kW 50 Hz7,5 kW 60 HzVariantes 6

Atlas Copco Serie DZS VSD+ 5 modelos

Atlas Copco Serie LRP VSD+ 3 modelos

Busch Serie COBRA Industry 36 modelos

Busch Serie DOLPHIN 70 modelos

Busch Serie HUCKEPACK 4 modelos

Busch Serie MINK 32 modelos

Busch Serie PANDA/PUMA 26 modelos

Busch Serie R5 58 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie A 100/200 L 3 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie ACP 4 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie DuoVane 12 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie HiLobe 17 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie HiScroll 4 modelos

Pfeiffer Vacuum Serie SmartVane 2 modelos

Comparación de modelos

Los modelos que un fabricante ya no tiene en su gama actual figuran en su sección «Modelos descatalogados».

Selección

Generación de energía: cómo elegir la bomba de vacío

Lo que los fabricantes destacan para el uso en esta industria.

¿Anillo líquido o en seco?

Atlas Copco indica para condensadores de turbinas bombas de vacío de anillo líquido (AWD) y, para la generación de energía, AWD, la gama AW, AWS/AWS A y LRP VSD+; para el llenado de las cajas de agua, Atlas Copco indica la DZS VSD+ como alternativa. Además de DOLPHIN, Busch indica también COBRA para la extracción de aire del condensador.

Gases no condensables y vapor

En el condensador se trata del aire y de los gases no condensables (Atlas Copco); para la geotermia, Busch menciona expresamente los gases no condensables del condensador e indica para ello DOLPHIN. La composición del gas es uno de los factores que determinan el tipo de bomba.

Aceite aislante

En la purificación del aceite, según Busch, el aceite se deshidrata y se desgasifica en una cámara de vacío; se indican COBRA, R5 y HUCKEPACK. Pfeiffer Vacuum indica DuoVane y HiLobe para la purificación del aceite de transformadores, y HiLobe para el secado de transformadores.

Técnica de medición

Pfeiffer Vacuum solo menciona la extracción de aire del condensador y el cebado de la cámara de agua en relación con sus detectores de fugas; como bombas para la generación de energía, Pfeiffer indica A 100/200 L, ACP, DuoVane, HiLobe, HiScroll y SmartVane.

Preguntas frecuentes

Generación de energía: preguntas frecuentes sobre bombas de vacío

¿Qué bomba de vacío para el condensador de una central eléctrica?

Atlas Copco indica para la extracción de los condensadores de turbinas bombas de vacío de anillo líquido de la serie AWD y, para la generación de energía, AWD, la gama AW, AWS/AWS A, LRP VSD+ y DZS VSD+. Busch indica COBRA y DOLPHIN para la extracción de aire del condensador.

¿Por qué necesita una bomba de vacío el condensador de una turbina de vapor?

Porque en el condensador entran aire y gases no condensables. La bomba de vacío los extrae y mantiene así el vacío del condensador, tal como lo describe Atlas Copco. Busch menciona la misma tarea para las centrales geotérmicas: evacuar los gases no condensables del condensador.

¿Qué bomba de vacío para centrales geotérmicas?

Busch indica DOLPHIN para la extracción de gases en la geotermia, con el fin de eliminar los gases no condensables del condensador. Para la extracción de aire del condensador en general, Busch indica COBRA y DOLPHIN.

¿Cómo se ceban las bombas de agua de refrigeración en una central eléctrica (priming)?

La bomba de vacío purga el aire de las cajas de agua del condensador; según Atlas Copco, el sifón reduce la potencia de arranque de las bombas de agua de refrigeración. Atlas Copco indica para ello la gama AW y, como alternativa, DZS VSD+, y para el prellenado en general AWC. Busch indica DOLPHIN para el llenado de la bomba de agua y el cebado de la cámara de agua.

¿Qué bomba de vacío para el secado de transformadores?

Para el secado de transformadores, Busch indica COBRA, DOLPHIN, MINK, PANDA, PUMA y R5, y Pfeiffer Vacuum HiLobe.

¿Cómo se purifica al vacío el aceite de transformadores?

Según Busch, el aceite se deshidrata y se desgasifica en una cámara de vacío; Busch indica para ello COBRA, R5 y HUCKEPACK, en el texto también DOLPHIN. Para la purificación del aceite de transformadores, Busch indica COBRA, MINK, PANDA, PUMA y R5, y Pfeiffer Vacuum DuoVane y HiLobe.

¿Bomba de vacío de anillo líquido o en seco en la central eléctrica?

Para condensadores de turbinas, Atlas Copco indica bombas de vacío de anillo líquido de la serie AWD; para el llenado de las cajas de agua, Atlas Copco indica la gama AW y, como alternativa, la DZS VSD+. Busch indica COBRA y DOLPHIN para la extracción de aire del condensador, y DOLPHIN para la geotermia. El tipo adecuado depende de los gases, del vapor y del modo de funcionamiento.

¿Qué series indican los fabricantes para la generación de energía?

Atlas Copco indica AWD, la gama AW, AWS/AWS A, LRP VSD+ y DZS VSD+; Busch, COBRA, DOLPHIN, MINK, PANDA, PUMA y R5; Pfeiffer Vacuum, A 100/200 L, ACP, DuoVane, HiLobe, HiScroll y SmartVane.

¿Suministra Ehrler & Beck también repuestos y servicio?

Sí. Ehrler & Beck ofrece repuestos originales y accesorios, así como mantenimiento y reparación.

¿Qué bomba se adapta a su proceso?

Indíquenos la aplicación, el medio y el número de máquinas: le asesoramos en la selección, los repuestos y el servicio.

Enviar consultaRepuestos y accesoriosServicio