{"id":212,"date":"2017-07-12T10:03:08","date_gmt":"2017-07-12T08:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ehrler-beck.tiaro.eu\/technologien\/vakuumpumpentechnologien\/walzkolben-vakuumpumpen-2"},"modified":"2026-05-24T11:36:25","modified_gmt":"2026-05-24T09:36:25","slug":"bombas-de-vacio-de-piston-de-rodillos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/technologien\/vakuumpumpentechnologien\/walzkolben-vakuumpumpen","title":{"rendered":"Bombas de vac\u00edo de ra\u00edces"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-1 tiaro-flex-container has-pattern-background has-mask-background tiaro-parallax-fixed nonhundred-percent-fullwidth hundred-percent-height hundred-percent-height-center-content non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-position-top:-15px;--twb-padding-bottom:0px;--twb-background-image:linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.7) 0%,#000000 100%),url(https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roots.png);;--twb-background-size:cover;--twb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-stretch tiaro-flex-justify-content-flex-end tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-0 tiaro_builder_column_2_3 2_3 tiaro-flex-column tiaro-flex-align-self-stretch tiaro-animated\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-transition:filter 1000ms ease-in, transform 1000ms ease-in, background-color 1000ms ease-in, border-color 1000ms ease-in;--twb-width-large:66.666666666667%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:2.88%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:2.88%;--twb-width-medium:66.666666666667%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:2.88%;--twb-spacing-left-medium:2.88%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationtype=\"lightspeedin\" data-animationduration=\"0.5\" data-animationdelay=\"0.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-end tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-1\" style=\"--twb-text-color:#ffffff;--twb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--twb-text-font-style:normal;--twb-text-font-weight:400;\"><p><span style=\"color: #00b3a7; font-size: 48px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\" data-tiaro-font=\"true\">Ra\u00edces<\/span><span style=\"color: #00b3a7; font-size: 48px;\" data-tiaro-font=\"true\">-Vakuumpumpen<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 24px;\">Entdecken Sie die modernste Klauen-Vakuumpumpen Technologie, von Ehrler und Beck ausgew\u00e4hlt f\u00fcr optimale Effizienz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-1 tiaro_builder_column_2_3 2_3 tiaro-flex-column tiaro-flex-align-self-flex-start tiaro-animated\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-transition:filter 1000ms ease-in, transform 1000ms ease-in, background-color 1000ms ease-in, border-color 1000ms ease-in;--twb-width-large:66.666666666667%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:2.88%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:2.88%;--twb-width-medium:66.666666666667%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:2.88%;--twb-spacing-left-medium:2.88%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationtype=\"lightspeedin\" data-animationduration=\"0.5\" data-animationdelay=\"1.5\" data-animationoffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-builder-row-inner tiaro-row tiaro-flex-align-items-stretch tiaro-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column_inner tiaro-builder-nested-column-0 tiaro_builder_column_inner_1_5 1_5 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:20%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:9.6%;--twb-width-medium:20%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:9.6%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div ><a class=\"tiaro-button button-flat tiaro-button-default-size button-custom tiaro-button-default button-1 tiaro-button-span-yes tiaro-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#00b3a7;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:#00b3a7;--button_gradient_bottom_color_hover:#00b3a7;\" target=\"_self\" href=\"#Weiterlesen\" id=\"button-claw-long\"><span class=\"tiaro-button-text twb-button__text twb-button__text--default\">sigue leyendo<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column_inner tiaro-builder-nested-column-1 tiaro_builder_column_inner_1_5 1_5 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:20%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:9.6%;--twb-width-medium:20%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:9.6%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div ><a class=\"tiaro-button button-flat tiaro-button-default-size button-custom tiaro-button-default button-2 tiaro-button-span-yes tiaro-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#00b3a7;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:#00b3a7;--button_gradient_bottom_color_hover:#00b3a7;\" target=\"_self\" href=\"#Funktionsprinzip\" id=\"button-claw-long\"><span class=\"tiaro-button-text twb-button__text twb-button__text--default\">principio de operaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column_inner tiaro-builder-nested-column-2 tiaro_builder_column_inner_1_5 1_5 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:20%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:9.6%;--twb-width-medium:20%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:9.6%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div ><a class=\"tiaro-button button-flat tiaro-button-default-size button-custom tiaro-button-default button-3 tiaro-button-span-yes tiaro-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#00b3a7;--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color_hover:#00b3a7;--button_gradient_bottom_color_hover:#00b3a7;\" target=\"_self\" href=\"#Serien\u00fcbersicht\" id=\"button-claw-long\"><span class=\"tiaro-button-text twb-button__text twb-button__text--default\">Resumen de la serie<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-2 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column tiaro-flex-align-self-flex-end\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:0px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-end tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-section-separator section-separator slant tiaro-section-separator-1\" style=\"--twb-spacer-height:55px;--twb-svg-margin-left:1.92%;--twb-svg-margin-right:1.92%;--twb-svg-margin-left-medium:1.92%;--twb-svg-margin-right-medium:1.92%;--twb-svg-margin-left-small:1.92%;--twb-svg-margin-right-small:1.92%;--twb-divider-height:55px;--twb-spacer-padding-top:inherit;--twb-sep-padding:0;--twb-svg-padding:0;--twb-svg-tag-margin-bottom:-3px;--twb-sep-svg-display:block;--twb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"tiaro-section-separator-svg\"><svg class=\"tiaro-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L0 100 L101 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"tiaro-section-separator-spacer\"><div class=\"tiaro-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-2 tiaro-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling tiaro-no-small-visibility\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-padding-top:0px;--twb-flex-wrap:wrap;\" id=\"Weiterlesen\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-3 tiaro_builder_column_1_4 1_4 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-blend:overlay;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:25%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:7.68%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:7.68%;--twb-width-medium:25%;--twb-spacing-right-medium:7.68%;--twb-spacing-left-medium:7.68%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-2\"><h3>Las ventajas de un vistazo<\/h3>\n<ul>\n<li>Robusto y econ\u00f3mico<\/li>\n<li>funcionamiento en seco<\/li>\n<li>Dise\u00f1o modular<\/li>\n<li>Confiable y resistente<\/li>\n<li>Disponible como agregados individuales<\/li>\n<li>Amplia gama de accesorios<\/li>\n<li>Control de frecuencia posible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-4 tiaro_builder_column_3_4 3_4 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-padding-top:15px;--twb-bg-blend:overlay;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:75%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:2.56%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:2.56%;--twb-width-medium:75%;--twb-spacing-right-medium:2.56%;--twb-spacing-left-medium:2.56%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-3\"><h3><span style=\"color: #000000;\">Las bombas de vac\u00edo Roots, tambi\u00e9n conocidas como bombas de vac\u00edo, se encuentran entre las bombas de vac\u00edo de funcionamiento en seco que, junto con las bombas de respaldo, cubren una amplia gama de aplicaciones en las que se requieren altas velocidades de bombeo. Los amplificadores de vac\u00edo funcionan completamente sin contacto y sin l\u00edquidos de sellado como aceite o agua en la c\u00e1mara de trabajo, aunque en la mayor\u00eda de los modelos las dos ruedas dentadas del sincronizador y los cojinetes del eje del impulsor est\u00e1n lubricados con aceite. Algunas de las bombas est\u00e1n equipadas con una v\u00e1lvula de derivaci\u00f3n.<\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-3 tiaro-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-padding-top:0px;--twb-padding-bottom:0px;--twb-margin-top:0px;--twb-background-color:#d9d9d9;--twb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-5 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:0px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-section-separator section-separator slant tiaro-section-separator-2\" style=\"--twb-spacer-height:54px;--twb-svg-margin-left:1.92%;--twb-svg-margin-right:1.92%;--twb-svg-margin-left-medium:1.92%;--twb-svg-margin-right-medium:1.92%;--twb-svg-margin-left-small:1.92%;--twb-svg-margin-right-small:1.92%;--twb-divider-height:54px;--twb-spacer-padding-top:inherit;--twb-sep-padding:0;--twb-svg-padding:0;--twb-margin-bottom:34px;\"><div class=\"tiaro-section-separator-svg\"><svg class=\"tiaro-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M0 100 L0 0 L100 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"tiaro-section-separator-spacer\"><div class=\"tiaro-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-6 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-4\" style=\"--twb-text-color:#00b3a7;\"><h3 style=\"margin-bottom: 25px;\">Ejemplos de aplicaci\u00f3n<\/h3>\n<div style=\"display: flex; gap: 40px; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1; min-width: 280px;\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 8px;\">industria en general<\/h4>\n<hr style=\"margin-bottom: 15px;\" \/>\n<ul style=\"list-style-type: disc; color: #000; line-height: 1.8; padding-left: 22px;\">\n<li>sistemas de extracci\u00f3n<\/li>\n<li>el secado<\/li>\n<li>ventilaci\u00f3n<\/li>\n<li>diversas aplicaciones de ingenier\u00eda de procesos<\/li>\n<li>transporte al vac\u00edo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1; min-width: 280px;\">\n<h4 style=\"margin-bottom: 8px;\">Ingenier\u00eda Ambiental<\/h4>\n<hr style=\"margin-bottom: 15px;\" \/>\n<ul style=\"list-style-type: disc; color: #000; line-height: 1.8; padding-left: 22px;\">\n<li>sistemas de extracci\u00f3n<\/li>\n<li>sistema de ventilaci\u00f3n<\/li>\n<li>plantas de secado<\/li>\n<li>circulacion de gases<\/li>\n<li>plantas de tratamiento de aguas residuales domesticas<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-7 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:0px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-section-separator section-separator slant tiaro-section-separator-3\" style=\"--twb-spacer-height:64px;--twb-svg-margin-left:1.92%;--twb-svg-margin-right:1.92%;--twb-svg-margin-left-medium:1.92%;--twb-svg-margin-right-medium:1.92%;--twb-svg-margin-left-small:1.92%;--twb-svg-margin-right-small:1.92%;--twb-divider-height:64px;--twb-spacer-padding-top:inherit;--twb-sep-padding:0;--twb-svg-padding:0;--twb-svg-tag-margin-bottom:-3px;--twb-sep-svg-display:block;--twb-margin-top:21px;--twb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"tiaro-section-separator-svg\"><svg class=\"tiaro-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L0 100 L101 100 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"tiaro-section-separator-spacer\"><div class=\"tiaro-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-4 tiaro-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling tiaro-no-medium-visibility tiaro-no-large-visibility\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-8 tiaro_builder_column_1_4 1_4 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-blend:overlay;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:25%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:7.68%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:7.68%;--twb-width-medium:25%;--twb-spacing-right-medium:7.68%;--twb-spacing-left-medium:7.68%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-5\"><h3>Las ventajas de un vistazo<\/h3>\n<ul>\n<li>robusto y econ\u00f3mico<\/li>\n<li>corriendo seco<\/li>\n<li>dise\u00f1o modular<\/li>\n<li>fiable y resistente<\/li>\n<li>disponible como agregados individuales<\/li>\n<li>amplia gama de accesorios<\/li>\n<li>Control de frecuencia posible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-9 tiaro_builder_column_3_4 3_4 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-blend:overlay;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:75%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:2.56%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:2.56%;--twb-width-medium:75%;--twb-spacing-right-medium:2.56%;--twb-spacing-left-medium:2.56%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-6\"><h3>Ejemplos de aplicaci\u00f3n<\/h3>\n<h4>industria en general<\/h4>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>sistemas de extracci\u00f3n<\/li>\n<li>el secado<\/li>\n<li>ventilaci\u00f3n<\/li>\n<li>diversas aplicaciones de ingenier\u00eda de procesos<\/li>\n<li>transporte al vac\u00edo<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Ingenier\u00eda Ambiental<\/h4>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>sistemas de extracci\u00f3n<\/li>\n<li>sistema de ventilaci\u00f3n<\/li>\n<li>plantas de secado<\/li>\n<li>circulacion de gases<\/li>\n<li>plantas de tratamiento de aguas residuales domesticas<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-5 tiaro-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-flex-wrap:wrap;\" id=\"Funktionsprinzip\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-10 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-color:#ffffff;--twb-bg-color-hover:#ffffff;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-title title tiaro-title-1 tiaro-sep-none tiaro-title-text tiaro-title-size-two\"><h2 class=\"tiaro-title-heading title-heading-left tiaro-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:1.5;\">principio de operaci\u00f3n<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-11 tiaro_builder_column_1_3 1_3 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-blend:overlay;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:33.333333333333%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:5.76%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:5.76%;--twb-width-medium:33.333333333333%;--twb-spacing-right-medium:5.76%;--twb-spacing-left-medium:5.76%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><a class=\"twb-lightbox twb-lightbox-1\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Roots-Pump-Operating-Principle.jpg\" data-caption=\"Generalized and Simplified Diagram\" data-rel=\"iLightbox\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Roots-Pump-Operating-Principle-300x211.jpg\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-12 tiaro_builder_column_2_3 2_3 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-color:#ffffff;--twb-bg-color-hover:#ffffff;--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:66.666666666667%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:2.88%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:2.88%;--twb-width-medium:66.666666666667%;--twb-spacing-right-medium:2.88%;--twb-spacing-left-medium:2.88%;--twb-width-small:100%;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-7\"><p><span style=\"font-size: 10pt;\">Las bombas de vac\u00edo Roots individuales fueron dise\u00f1adas para su uso en agregados en combinaci\u00f3n con una bomba rotativa de paletas como bomba variable. El principio de funcionamiento de las bombas de vac\u00edo o boosters de vac\u00edo Roots es muy similar al de las bombas rotativas de paletas. Por la entrada (<span class=\"color-primary\">A<\/span>) el aire fluye hacia los rotores (<span class=\"color-primary\">CD<\/span>) c\u00e9lula transportadora formada en la carcasa. Luego, la celda se empuja a trav\u00e9s de la siguiente cabeza del pist\u00f3n (<span class=\"color-primary\">F<\/span>) separado de la entrada. El aire en la celda (<span class=\"color-primary\">mi<\/span>) ahora se reenv\u00eda sin reducci\u00f3n hasta que llega a la salida (<span class=\"color-primary\">B<\/span>), desde donde el aire con mayor presi\u00f3n absoluta es empujado desde el \u00e1rea de presi\u00f3n hacia la celda de entrada para luego ser expulsado. Algunos modelos est\u00e1n equipados con una v\u00e1lvula de derivaci\u00f3n autom\u00e1tica (<span class=\"color-primary\">GRAMO<\/span>), que limita la diferencia de presi\u00f3n entre la entrada y la salida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">*Esta descripci\u00f3n no considera el enfoque de la tecnolog\u00eda de cada fabricante, pero representa una descripci\u00f3n general que intenta cubrir el principio operativo b\u00e1sico.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-6 tiaro-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--twb-border-radius-top-left:0px;--twb-border-radius-top-right:0px;--twb-border-radius-bottom-right:0px;--twb-border-radius-bottom-left:0px;--twb-margin-top:26px;--twb-margin-bottom:0px;--twb-background-color:#d9d9d9;--twb-flex-wrap:wrap;\" id=\"Serien\u00fcbersicht\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start tiaro-flex-justify-content-center tiaro-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-13 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:0px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-section-separator section-separator slant tiaro-section-separator-4\" style=\"--twb-spacer-height:54px;--twb-svg-margin-left:1.92%;--twb-svg-margin-right:1.92%;--twb-svg-margin-left-medium:1.92%;--twb-svg-margin-right-medium:1.92%;--twb-svg-margin-left-small:1.92%;--twb-svg-margin-right-small:1.92%;--twb-divider-height:54px;--twb-spacer-padding-top:inherit;--twb-sep-padding:0;--twb-svg-padding:0;--twb-margin-bottom:34px;\"><div class=\"tiaro-section-separator-svg\"><svg class=\"tiaro-slant-candy\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" height=\"100\" viewbox=\"0 0 100 100\" preserveaspectratio=\"none\" fill=\"rgba(255,255,255,1)\"><path d=\"M100 0 L100 100 L0 0 Z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"tiaro-section-separator-spacer\"><div class=\"tiaro-section-separator-spacer-height\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-14 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:100%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:1.92%;--twb-margin-bottom-large:5px;--twb-spacing-left-large:1.92%;--twb-width-medium:100%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:1.92%;--twb-spacing-left-medium:1.92%;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-title title tiaro-title-2 tiaro-sep-none tiaro-title-text tiaro-title-size-two\" style=\"--twb-text-color:#00b3a7;--twb-font-size:31px;\"><h2 class=\"tiaro-title-heading title-heading-left tiaro-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:31;line-height:1.5;\">W\u00e4lzkolben-Vakuumpumpen erh\u00e4ltlich bei Ehrler und Beck<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-15 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:26px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:26px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-title-color:#ffffff;--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-1 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/ruvac-wa-ws-wh-serie\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Serie Leybold Ruvac\"><img decoding=\"async\" width=\"1720\" height=\"1000\" alt=\"LEYBOLD RUVAC SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-51269\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie-200x116.jpg 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie-400x233.jpg 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie-600x349.jpg 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie-800x465.jpg 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie-1200x698.jpg 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Leybold-Ruvac-Serie.jpg 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1720px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">SERIE RUVAC<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">LEYBOLD RUVAC SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-16 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:26px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:13px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:26px;--twb-spacing-left-medium:13px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-2 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/serie-de-bombas-eh-roots\/\" target=\"_self\" aria-label=\"EH-Rootspumpen-Serie\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"465\" alt=\"EDWARDS EH SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-800x465.webp\" class=\"img-responsive wp-image-168348\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-200x116.webp 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-400x233.webp 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-600x349.webp 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-800x465.webp 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie-1200x698.webp 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EH-Rootspumpen-Serie.webp 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">EH SERIE<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">EDWARDS EH SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-17 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:26px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:26px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-title-color:#ffffff;--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-3 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/alimenta-la-serie\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Edwards-Stokes-Rootspumpen\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"465\" alt=\"EDWARDS STOKES SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-800x465.webp\" class=\"img-responsive wp-image-168349\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-200x116.webp 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-400x233.webp 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-600x349.webp 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-800x465.webp 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen-1200x698.webp 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-Stokes-Rootspumpen.webp 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">STOKES SERIE<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">EDWARDS STOKES SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-18 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:26px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:13px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:26px;--twb-spacing-left-medium:13px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-4 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/serie-de-bombas-de-vacio-hv-roots\/\" target=\"_self\" aria-label=\"HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"465\" alt=\"EDWARDS HV SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-800x465.webp\" class=\"img-responsive wp-image-168350\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-200x116.webp 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-400x233.webp 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-600x349.webp 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-800x465.webp 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie-1200x698.webp 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HV-Waelzkolben-Vakuumpumpen-Serie.webp 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">serie HV<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">EDWARDS HV SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-19 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:13px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:26px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:13px;--twb-spacing-left-medium:26px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-title-color:#ffffff;--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-5 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/serie-de-bombas-roots-de-alto-rendimiento-gmb\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"465\" alt=\"EDWARDS GMB SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-800x465.webp\" class=\"img-responsive wp-image-168351\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-200x116.webp 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-400x233.webp 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-600x349.webp 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-800x465.webp 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie-1200x698.webp 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Edwards-GMB-Hochleistungs-Rootspumpen-Serie.webp 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">serie GMB<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">EDWARDS GMB SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-20 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column\" style=\"--twb-bg-size:cover;--twb-width-large:50%;--twb-margin-top-large:0px;--twb-spacing-right-large:26px;--twb-margin-bottom-large:26px;--twb-spacing-left-large:13px;--twb-width-medium:50%;--twb-order-medium:0;--twb-spacing-right-medium:26px;--twb-spacing-left-medium:13px;--twb-width-small:100%;--twb-order-small:0;--twb-spacing-right-small:1.92%;--twb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element\" style=\"--twb-caption-text-color:#00b3a7;--twb-caption-border-color:#00b3a7;--twb-caption-overlay-color:#000000;--twb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--twb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--twb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--twb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--twb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--twb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--twb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-6 twb-imageframe-style twb-imageframe-style-resa\" style=\"border:1px solid #c5c5c5;\"><a class=\"tiaro-no-lightbox\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/productos\/bombas-de-vacio\/bombas-de-vacio-de-raices\/serie-puma-panda\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Serie puma panda arbusto\"><img decoding=\"async\" width=\"1720\" height=\"1000\" alt=\"BUSCH PANDA-\/PUMA- SERIE\" src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-51276\" srcset=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie-200x116.jpg 200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie-400x233.jpg 400w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie-600x349.jpg 600w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie-800x465.jpg 800w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie-1200x698.jpg 1200w, https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Busch-Panda-Puma-Serie.jpg 1720w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1720px\" \/><div class=\"twb-imageframe-caption-container\"><div class=\"twb-imageframe-caption\"><h2 class=\"twb-imageframe-caption-title\">PANDA-\/PUMA- SERIE<\/h2><p class=\"twb-imageframe-caption-text\">BUSCH PANDA-\/PUMA- SERIE<\/p><\/div><\/div><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":84,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-212","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168398,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions\/168398"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}