{"id":320,"date":"2017-07-13T11:48:26","date_gmt":"2017-07-13T09:48:26","guid":{"rendered":"http:\/\/ehrler-beck.com\/technologien\/druck-vakuumpumpen-technologie\/rotary-vane-pressure-vacuum-pumps"},"modified":"2022-08-15T18:23:55","modified_gmt":"2022-08-15T16:23:55","slug":"drehschieber-druck-vakumpumpen-oelfrei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/technologies\/pressure-vacuum-pump-technology\/rotary-vane-pressure-vacuum-pumps-oil-free","title":{"rendered":"Rotary vane pressure-vacuum pumps, oil-free"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-1 tiaro-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-0 tiaro_builder_column_5_6 5_6 tiaro-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.304%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:2.304%;--awb-width-medium:83.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:2.304%;--awb-spacing-left-medium:2.304%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-1\"><h1>Rotary vane pressure-vacuum pumps, oil-free<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-1 tiaro_builder_column_1_6 1_6 tiaro-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-center tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-image-element tiaro-no-small-visibility\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"tiaro-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none tiaro-no-small-visibility\"><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"100\" title=\"Rotary Vane Oil Free Technology Icon\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27100%27%20height%3D%27100%27%20viewBox%3D%270%200%20100%20100%27%3E%3Crect%20width%3D%27100%27%20height%3D%27100%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Rotary-Vane-Oil-Free-Technology-Icon.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-46\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-2 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:rgba(255,255,255,0);--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-2\"><p><span class=\"intro-text\">The simple construction with only one shaft and a direct drive results in robust, long-life pressure-vacuum pumps with low maintenance and operating costs. The pressure-vacuum pumps work completely oil-free, the individual working chambers are separated by slides with a long service life. Suction filter and control valve are integrated in the pressure-vacuum pumps, additional accessories can be added without any problems. The blown air cooler, which is also integrated, guarantees a very low blown air temperature. The compact cover enables low noise emissions and low heat emissions. With optional corrosion protection, the vacuum pumps can also be used for the extraction of moist air.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-3 tiaro_builder_column_1_3 1_3 tiaro-flex-column tiaro-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-center tiaro-content-layout-column\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-1\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Rotary-Vane-Technology-Operating-Principle-Diagram.jpg\" data-caption=\"Generalized and Simplified Diagram\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27211%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20211%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27211%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Rotary-Vane-Technology-Operating-Principle-Diagram-300x211.jpg\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-4 tiaro_builder_column_2_3 2_3 tiaro-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:5px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-3\"><p><span style=\"font-size: 10pt;\">An eccentric within the cylindrical housing bore (<span class=\"color-primary\">D<\/span>) bearing rotor (<span class=\"color-primary\">f<\/span>) almost touches the above hole (<span class=\"color-primary\">E<\/span>). In several rotor slots (<span class=\"color-primary\">G<\/span>) are lamellae (<span class=\"color-primary\">C<\/span>) or cutting disks that slide along the inner surface of the cylinder. This happens due to the centrifugal force created by the rotation of the rotor. A conveyor cell (<span class=\"color-primary\">H<\/span>), whose volume changes continuously during rotation. When the rear louver closes the end of the intake port (<span class=\"color-primary\">B<\/span>) has been reached, the cell reaches its maximum air volume. As the row moves further away from the suction channel, the volume decreases. Therefore, the air is compressed and the pressure increases. This continues until the pressure in the cell exceeds the pressure in the pressure chamber (<span class=\"color-primary\">I<\/span>) and the air then passes through the pressure channel (<span class=\"color-primary\">J<\/span>) flows out. In some pressure channel models there are outlet valves (<span class=\"color-primary\">K<\/span>) that prevent the backflow of the exhaust air from flowing into the cell. In pressure-vacuum pumps, the lower end of the inlet opening (<span class=\"color-primary\">A<\/span>) shifted slightly forward for the vacuum. It is therefore possible to inject the cell, which is only partially filled with air due to the vacuum, via a second inlet (<span class=\"color-primary\">B<\/span>) to fill up. In order to prevent negative effects on the vacuum, this charging channel is about one cell pitch away from the main intake. By choosing the position of the inlet channels (<span class=\"color-primary\">A<\/span>\u00a0or.\u00a0<span class=\"color-primary\">B<\/span>) the ratio between vacuum and pressure volume flow can be varied.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">* This description does not reflect each manufacturer&#039;s approach to the technology, but represents a general description that attempts to include the basic operating principle.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-2 tiaro-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-5 tiaro_builder_column_1_1 1_1 tiaro-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-color:#efefef;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-4\"><p style=\"text-align: center;\"><span class=\"color-primary\" style=\"font-size: 18pt;\">THE DELIVERY PROGRAM FROM EHRLER &amp; BECK INCLUDES THE FOLLOWING SERIES:<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-fullwidth fullwidth-box tiaro-builder-row-3 tiaro-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;\" ><div class=\"tiaro-builder-row tiaro-row tiaro-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1404px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-6 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column tiaro-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:315px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#00b3a7;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:2%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:2%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg hover-type-zoomin\"><a class=\"tiaro-column-anchor\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/products\/pressure-vacuum-pumps\/rotary-vane-oil-free-2\/t-dvt-series\/\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Becker-Drehschieber-Druck-Vakuumpumpen-Serie.jpg\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Becker-Drehschieber-Druck-Vakuumpumpen-Serie.jpg\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-5\"><h2 style=\"text-align: right; background-color: #e2e2e2e3; padding-top: 15px; padding-right: 15px; padding-bottom: 15px; margin-left: 33%; border-radius: 50px 0px 0px 0px; margin-bottom: 0px;\">T \/ DVT \/ DVLF series <span style=\"font-size: 14pt;\">(Becker)<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-7 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column tiaro-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:315px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#00b3a7;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:2%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:2%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg hover-type-zoomin\"><a class=\"tiaro-column-anchor\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/products\/pressure-vacuum-pumps\/rotary-vane-oil-free-2\/v-series-2\/\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elmo-Rietschle-Drehschieber-Druckvakuumpumpen.jpg\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Elmo-Rietschle-Drehschieber-Druckvakuumpumpen.jpg\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-6\"><h2 style=\"text-align: right; background-color: #e2e2e2e3; padding-top: 15px; padding-right: 15px; padding-bottom: 15px; margin-left: 33%; border-radius: 50px 0px 0px 0px; margin-bottom: 0px;\">V series <span style=\"font-size: 14pt;\">(ELMO RIETSCHLE)<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"tiaro-layout-column tiaro_builder_column tiaro-builder-column-8 tiaro_builder_column_1_2 1_2 tiaro-flex-column tiaro-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-padding-top:315px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#00b3a7;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:2%;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg hover-type-zoomin\"><a class=\"tiaro-column-anchor\" href=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/products\/pressure-vacuum-pumps\/rotary-vane-oil-free-2\/dc-series\/\"><span class=\"tiaro-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SECO-DC-Druck-Vakuumpumpen.jpg\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"tiaro-column-wrapper tiaro-column-has-shadow tiaro-flex-justify-content-flex-start tiaro-content-layout-column\" data-bg-url=\"https:\/\/ehrler-beck.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SECO-DC-Druck-Vakuumpumpen.jpg\"><div class=\"tiaro-text tiaro-text-7\"><h2 style=\"text-align: right; background-color: #e2e2e2e3; padding-top: 15px; padding-right: 15px; padding-bottom: 15px; margin-left: 33%; border-radius: 50px 0px 0px 0px; margin-bottom: 0px;\">SECO DC series <span style=\"font-size: 14pt;\">(Bush)<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":309,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-320","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63385,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions\/63385"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ehrler-beck.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}